Aquí en Columbus
Las mejores rutas para andar en bicicleta en Columbus este verano
Columbus tiene una de las mejores redes de ciclovías del medio oeste. Esta guía recorre las rutas principales —con sombra, distancias y puntos de precaución— para pedalear seguro y gratis este verano.
Pocos saben que Columbus tiene una de las redes de ciclovías más completas del medio oeste: kilómetros de senderos pavimentados que siguen los ríos, conectan parques y cruzan la ciudad sin pelear con el tráfico. Para una familia hispana que busca ejercicio gratis, paseo de fin de semana o incluso una forma de moverse, conocer estas rutas es conocer otra Columbus. Esta guía recorre las principales, con su sombra, su distancia y sus puntos de cuidado.
Una red que pocos aprovechan del todo
La ciudad está cruzada por un sistema de senderos llamado Central Ohio Greenways, una telaraña de corredores verdes que conecta barrios, parques y el centro. Son rutas pensadas para caminar, correr y andar en bicicleta, la mayoría pavimentadas y planas, lejos del tráfico de los carros. Lo mejor: usarlas no cuesta nada. Y para quien no tiene bicicleta, el sistema público COGO permite alquilar una por unos seis dólares por día.
A continuación, las rutas principales, con lo que conviene saber de cada una antes de salir. Un consejo que vale para todas en verano: salir temprano en la mañana o al caer la tarde para evitar las horas de más calor, llevar agua y casco, y priorizar los tramos con sombra.
Olentangy Trail: la más querida
Es la ruta estrella de Columbus y la más popular del estado. La Olentangy Trail recorre unos 21 kilómetros de norte a sur siguiendo el río Olentangy, desde la zona de Worthington hasta el centro, pasando junto al campus de la Universidad Estatal de Ohio. Es la primera ciclovía sobre antigua vía de tren del estado y recibe más de medio millón de visitas al año.
Para quien empieza, los tramos del lado de Worthington son ideales: planos, con buena sombra y con amplio estacionamiento en lugares como Whetstone Park, el famoso parque de las rosas. Es una ruta cómoda para ir y volver el tramo que cada quien aguante, sin presión.

Scioto Greenway y la Scioto Mile: la urbana
Si lo que se busca es ciudad y río a la vez, la Scioto Greenway es la opción. Tiene unos 20 kilómetros y sigue el río Scioto, conectando varios parques —Bicentennial, North Bank— y atravesando el corazón del centro por la llamada Scioto Mile, un paseo ribereño con jardines, bancos y una enorme fuente interactiva donde los niños se refrescan en verano.
Es ideal para un paseo con vistas al horizonte de la ciudad. Dos puntos de precaución: los cruces cerca de Georgesville Road y Sullivant Avenue tienen interacción con el tráfico, así que ahí conviene bajar la velocidad y respetar las señales.
Alum Creek y Blacklick: para alejarse del ruido
Del lado este, la Alum Creek Greenway sigue el arroyo del mismo nombre y ofrece un paseo más natural y arbolado, con buena sombra para los días calurosos. Se conecta con la Blacklick Creek Greenway en el Three Creeks Metro Park, lo que permite armar recorridos largos sin salir del verde. Es una buena opción para quien quiere pedalear tranquilo, lejos del bullicio del centro.
Camp Chase: la del oeste
La Camp Chase Trail corre de este a oeste por el lado oeste de la ciudad, desde la zona de Hilltop, y se extiende más de 25 kilómetros hacia las afueras, conectando con parques como Battelle Darby. Forma parte de la red que enlaza con la gran ruta Ohio to Erie, para los más aventureros que quieran rodar distancias largas. Sus tramos sombreados la hacen llevadera en pleno verano.
Cómo empezar sin complicarse
No hace falta ser ciclista experto ni tener equipo caro. La recomendación es elegir una ruta cercana, empezar con un tramo corto de ida y vuelta, y aumentar la distancia con el tiempo. Las apps de navegación muestran estos senderos, aunque conviene saber que los mejores conectores entre rutas a veces no aparecen bien marcados. Para una familia, las secciones planas y con sombra de la Olentangy o la Alum Creek son el mejor punto de partida.
Andar en bicicleta es de las pocas actividades que combinan ejercicio, paseo, aire libre y ahorro, todo en uno. En una ciudad que muchas veces se recorre solo en carro, descubrir estas rutas es descubrir que Columbus también se puede vivir a pedales, y gratis.
Información de servicio verificada al momento de su publicación. Las condiciones de los senderos pueden cambiar por obras o clima; verifique el estado de cada ruta antes de salir.
Fuentes principales: Central Ohio Greenways y sistemas de información de senderos de Columbus; guías de AllTrails, Columbus Navigator y Columbus Uncovered sobre distancias, accesos y características de las rutas; información del sistema de bicicletas compartidas COGO.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Aquí en Columbus
Dónde llenar el tanque más barato en Columbus esta semana
La gasolina debería seguir bajando con el petróleo en descenso. Dónde llenar el tanque más barato en Columbus y trucos para ahorrar en cada carga.
Con el petróleo cediendo tras el acuerdo entre EE.UU. e Irán, la gasolina debería seguir bajando. Dónde encontrar los mejores precios en Columbus y cómo ahorrar en cada llenado del tanque.
| 6W | |
|---|---|
| Qué | Guía de dónde y cómo cargar gasolina más barata en Columbus. |
| Quién | Los conductores de la comunidad hispana de Columbus. |
| Cuándo | Esta semana, con el combustible en tendencia a la baja. |
| Dónde | En estaciones de Columbus y el condado de Franklin. |
| Por qué | El precio de la gasolina afecta el presupuesto de cada familia. |
| Cómo | Comparando estaciones y usando programas de descuento. |
Buenas noticias para el bolsillo: con el petróleo cediendo tras el avance del acuerdo entre Estados Unidos e Irán, el precio de la gasolina debería seguir bajando en las próximas semanas. Mientras eso se traduce en el surtidor, conviene saber dónde cargar más barato en Columbus y cómo estirar cada dólar.
Dónde suelen estar los mejores precios
En Columbus, algunas opciones tienden a ofrecer precios más competitivos. Las estaciones de Costco, en la zona de Polaris, suelen tener de los precios más bajos de la ciudad, aunque requieren membresía. Las gasolineras de Kroger Fuel ofrecen descuentos atractivos, sobre todo si se acumulan puntos con las compras del supermercado. Y cadenas como GetGo, Sheetz y Speedway suelen ser competitivas y tienen programas de fidelidad que ayudan a ahorrar.
Los precios cambian de un día a otro y de un sector a otro de la ciudad, así que la recomendación clave es comparar antes de cargar.
Las herramientas para comparar
La forma más fácil de encontrar el mejor precio cerca de uno es usar una aplicación de comparación. GasBuddy y la app de AAA muestran los precios actualizados de las estaciones de la zona, y la diferencia entre una y otra puede ser de varios centavos por galón, que sumados a lo largo del mes se notan. Dedicar treinta segundos a revisar antes de salir vale la pena.
Trucos para ahorrar más
Más allá de elegir bien la estación, algunos hábitos ayudan. Los programas de recompensas de los supermercados que acumulan descuentos en combustible son de los más efectivos para quien ya hace ahí sus compras. Algunas tarjetas de crédito devuelven un porcentaje en gasolina. Y mantener el auto en buen estado —llantas con la presión correcta, filtros limpios— mejora el rendimiento y, con él, el ahorro.
Si la tendencia a la baja se confirma tras la firma del acuerdo el viernes, quien pueda posponer un llenado grande unos días podría beneficiarse de precios algo menores. No es una regla fija, pero la dirección general juega a favor del conductor por ahora.
Un apunte útil
Conviene recordar que no todas las tiendas con membresía tienen surtidor: el Sam’s Club de Stelzer Road, por ejemplo, no cuenta con estación de gasolina, así que no es una opción para cargar combustible pese a sus buenos precios en otros productos. Mejor dirigirse a las opciones que sí lo ofrecen.
En resumen
Con el combustible en tendencia a la baja, este es buen momento para ser estratégico: comparar precios con una app, aprovechar los programas de descuento y cargar en las estaciones más competitivas de la ciudad. Pequeñas decisiones que, llenado tras llenado, alivian el presupuesto familiar. Y si los precios siguen cediendo, el verano podría traer un respiro al surtidor que la primavera negó.
Esta información es de carácter general y orientativo. Los precios del combustible varían por estación, día y zona; conviene verificarlos al momento de cargar.
Fuentes principales: Tendencia del precio del crudo tras el acuerdo EE.UU.-Irán (junio de 2026); datos de AAA y aplicaciones de comparación de precios de combustible; conocimiento verificado de estaciones de Columbus.
Aquí en Columbus
Llega el calor a Columbus: cómo cuidarse y gastar menos
El calor del verano llega a Columbus. Cómo cuidar la salud, proteger a niños y mayores, y manejar la factura de luz del aire acondicionado, con ayuda local disponible.
El verano aprieta en Columbus. Consejos prácticos para cuidarse del calor, proteger a los más vulnerables y manejar la factura del aire acondicionado, con los recursos de ayuda disponibles en la ciudad.
| 6W | |
|---|---|
| Qué | Consejos para enfrentar el calor del verano y manejar su costo. |
| Quién | Las familias hispanas de Columbus, en especial niños y mayores. |
| Cuándo | Durante el verano de 2026, con calor en ascenso. |
| Dónde | En Columbus y el condado de Franklin. |
| Por qué | El calor implica riesgos de salud y mayores costos de energía. |
| Cómo | Con prevención, hidratación y recursos de asistencia. |
El termómetro sube en Columbus y se acerca a los 90°F hacia el fin de semana. El calor del verano, además de incómodo, trae dos retos concretos para las familias: cuidar la salud y manejar la factura de luz, que se dispara con el aire acondicionado. Unos consejos prácticos para ambas cosas.
Cuidar la salud con el calor
El golpe de calor es un riesgo real, sobre todo para los niños pequeños y los adultos mayores. Las reglas básicas: beber agua con frecuencia aunque no se tenga sed, evitar la exposición al sol en las horas centrales del día (entre las 11 y las 4), vestir ropa ligera y de colores claros, y buscar lugares frescos.
Nunca, bajo ninguna circunstancia, se debe dejar a un niño o a una mascota dentro de un auto estacionado, ni siquiera por unos minutos: la temperatura dentro de un vehículo cerrado sube a niveles mortales en muy poco tiempo. Es una de las causas de tragedias prevenibles cada verano.
Conviene también vigilar a los vecinos mayores que viven solos. Una llamada o una visita para asegurarse de que tienen el ambiente fresco puede prevenir un problema serio. El cuidado mutuo es una de las fortalezas de nuestra comunidad.
Lugares frescos gratuitos
Quien no tenga aire acondicionado en casa, o quiera ahorrar energía, puede aprovechar los espacios públicos con clima fresco: las bibliotecas del sistema de Columbus, los centros comunitarios y los centros comerciales ofrecen refugio del calor sin costo. Durante las olas de calor más intensas, la ciudad a veces habilita «centros de enfriamiento» (cooling centers); conviene estar atento a esos anuncios.
Manejar la factura de luz
El aire acondicionado es el gran responsable del salto en la factura de verano. Algunos hábitos ayudan a controlarlo: subir un par de grados el termostato (cada grado cuenta), usar ventiladores para sentir más fresco a menor costo, cerrar cortinas durante el día para bloquear el sol, y mantener los filtros del aire limpios para que el equipo trabaje eficientemente.
Para las familias que tienen dificultad con la factura energética, el programa HEAP de Ohio (1-800-282-0880) ofrece asistencia a quienes califican, tanto en verano como en invierno. Vale la pena consultar si se reúnen los requisitos antes de que la factura se vuelva impagable.
En resumen
El verano de Columbus se disfruta más con prevención: hidratarse, cuidar a los más vulnerables, aprovechar los espacios frescos gratuitos y manejar con inteligencia el aire acondicionado. Y si la factura aprieta, recordar que hay ayuda disponible. Con unos cuidados básicos, el calor es solo una estación más, no un problema.
Esta información es de carácter general. Ante síntomas de golpe de calor —mareo, confusión, piel caliente y seca— busque atención médica. Los programas de asistencia tienen requisitos que conviene verificar.
Fuentes principales: Recomendaciones generales de salud pública sobre calor extremo; programa HEAP de Ohio; recursos comunitarios de Columbus.
Aquí en Columbus
Una guía de teléfonos que conviene tener a mano en Columbus
Guarda esta lista: teléfonos de ayuda legal, familiar, de salud y laboral para la comunidad hispana de Columbus. Recursos confiables, listos cuando los necesites.
Ayuda legal, familiar, de salud y laboral para la comunidad hispana de Columbus. Una lista de recursos confiables con sus teléfonos, para guardar y tener siempre a mano cuando haga falta.
| 6W | |
|---|---|
| Qué | Una guía de recursos y teléfonos de ayuda para hispanos en Columbus. |
| Quién | La comunidad hispana de Columbus y sus familias. |
| Cuándo | Información vigente para tener a mano en cualquier momento. |
| Dónde | En Columbus y el condado de Franklin. |
| Por qué | Tener los contactos correctos a mano ahorra tiempo y angustia. |
| Cómo | Con una lista organizada por tipo de necesidad. |
A veces lo más útil que puede ofrecer un medio no es una noticia, sino un teléfono. Esta es una guía de recursos confiables para la comunidad hispana de Columbus, organizada por tipo de necesidad. Conviene guardarla: nunca se sabe cuándo uno —o un vecino— va a necesitarla.
Ayuda legal
Para asuntos legales, incluidos los de inmigración, hay opciones de bajo costo o gratuitas. La Legal Aid Society of Columbus (614-241-2001) ofrece asistencia legal civil a quienes califican. Para temas migratorios específicos, Catholic Migration Services (614-228-7977) es un recurso de referencia. Ante cualquier consulta sobre la propia situación migratoria, conviene acudir a un abogado calificado y desconfiar de quien promete soluciones rápidas a cambio de dinero.
Apoyo familiar y comunitario
La Ohio Hispanic Coalition (OHCO) (614-840-9934) acompaña a la comunidad en distintos trámites y necesidades. CRIS (Community Refugee and Immigration Services) atiende a través de su línea principal (614-235-5747) y de la Línea FAMILIA (614-583-8739). Para servicios sociales, Catholic Social Services cuenta con el Centro Guadalupe (614-340-7061). Y Somos Alianza (614-500-2123) es otro punto de apoyo comunitario.
Salud y emergencias
Para crisis de salud mental, la Línea de Crisis 988 atiende también en español (marcando 988 y luego la opción 2). Franklin County Public Health (614-525-4250) orienta en temas de salud pública. Y para asistencia con facturas de energía durante el verano o el invierno, el programa HEAP de Ohio (1-800-282-0880) puede ayudar a familias que califican.
Trabajo y derechos laborales
Para la búsqueda de empleo, OhioMeansJobs del condado de Franklin (614-559-5052) ofrece orientación y recursos. Si se trata de un problema con el pago del salario o las horas trabajadas, la Oficina de Salarios y Horas (Bureau of Wage and Hour) de Ohio (614-644-2239) atiende denuncias. Conocer estos derechos y dónde reclamarlos es parte de protegerse en el trabajo.
Consulado y documentación
Para trámites de documentación mexicana, el Consulado de México en Columbus (614-944-0244) es el punto de contacto. Cada comunidad nacional tiene sus propios canales consulares; conviene tener identificado el que corresponda a cada quien.
Vivienda
Para situaciones de vivienda o riesgo de quedarse sin techo, el Community Shelter Board (614-715-2500) coordina recursos de albergue y asistencia en el condado.
Un consejo final
Guardar estos números en el teléfono, o anotarlos en un lugar visible de la casa, es una de esas pequeñas previsiones que marcan la diferencia en un momento de necesidad. Y compartir esta lista con un vecino o un familiar recién llegado es una forma sencilla de cuidarnos entre todos. La comunidad se fortalece cuando la información útil circula.
Esta información es de carácter general y orientativo. Los teléfonos y servicios pueden cambiar; conviene confirmarlos al momento de necesitarlos. INCÍSOS no gestiona estos servicios ni responde por ellos.
Fuentes principales: Directorios de organizaciones de servicio a la comunidad hispana de Columbus y el condado de Franklin (datos verificados en ediciones previas de INCÍSOS).
-
Política3 semanas agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Inciso1 mes agoLa paciencia de Washington
-
Entrevistas2 semanas agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Especiales5 días agoMedia vuelta… mar.
-
Política1 mes agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Política2 meses agoDelsa Solórzano: «Sin reinstitucionalización no hay estabilización; sin estabilización no hay recuperación; sin recuperación no hay elecciones libres»
-
Política1 mes agoVenezuela First World: el plano más ambicioso de reconstrucción nacional
-
Política2 semanas agoDiego Arria escribió en 2012 el guion de la transición de hoy
