Aquí en Columbus
La semana en Columbus: calor en ascenso, Juneteenth y Día del Padre
Tu resumen de la semana en Columbus: el clima que viene, con calor en ascenso, y dos fechas para tener presentes, Juneteenth y el Día del Padre.
Tu resumen de la semana en Columbus: el clima que viene, con calor en ascenso hacia el fin de semana, y dos fechas que la cierran y conviene tener presentes, Juneteenth y el Día del Padre.
| 6W | |
|---|---|
| Qué | Resumen del clima y las fechas destacadas de la semana en Columbus. |
| Quién | La comunidad hispana de Columbus y sus familias. |
| Cuándo | La semana del 16 al 22 de junio de 2026. |
| Dónde | En Columbus y el condado de Franklin. |
| Por qué | Planificar la semana con el clima y las fechas a la vista facilita la vida. |
| Cómo | Con datos del Servicio Nacional de Meteorología y el calendario. |
Arranca una semana de verano pleno en Columbus, con el termómetro en ascenso y un par de fechas que conviene tener en el calendario. Este es tu resumen para organizar los próximos días.
El clima de la semana
Según el Servicio Nacional de Meteorología, la semana comienza templada y va calentando. El martes 16 se esperan máximas cercanas a los 78°F (unos 26°C), con sol y nubes mezclados y posibilidad de chubascos hacia la noche. A medida que avance la semana, el calor irá en aumento, acercándose a los 90°F (unos 32°C) para el fin de semana, en línea con el verano que vive la región.
La recomendación de siempre cobra fuerza con el calor: mantenerse hidratado, buscar la sombra en las horas centrales del día y cuidar especialmente a los niños y a los adultos mayores. Conviene tener el paraguas a mano a media semana por la posibilidad de lluvias dispersas, típicas de las tardes de junio.
Viernes 19: Juneteenth
El viernes 19 de junio se celebra Juneteenth, fecha que conmemora el fin de la esclavitud en Estados Unidos y que es feriado federal. Muchas oficinas gubernamentales, bancos y algunos servicios ajustan su horario o cierran. Conviene verificar antes de hacer trámites ese día, porque varias dependencias no atenderán con normalidad.
Para la comunidad, es también una jornada con actividades culturales en la ciudad. Más allá de su origen, Juneteenth se ha convertido en una celebración de la libertad y la diversidad que vale la pena conocer y, para quien quiera, sumarse a sus eventos.
Domingo 21: Día del Padre
La semana cierra con el Día del Padre, el domingo 21 de junio. Una fecha para celebrar a los papás, abuelos y figuras paternas de la familia. Los restaurantes y comercios de la ciudad suelen tener propuestas especiales, y conviene reservar con antelación si el plan es salir a comer, porque es uno de los domingos de mayor demanda del año.
Para las familias hispanas, es también una oportunidad de reunión, esa que tanto valoramos. No hace falta gastar mucho: a veces el mejor regalo es el tiempo compartido, una comida en casa o una llamada al padre que está lejos, en el país de origen.
En resumen
Una semana de calor creciente, con lluvias pasajeras a media semana, que desemboca en un fin de semana doblemente especial: Juneteenth el viernes y el Día del Padre el domingo. Buen momento para planear, hidratarse bien y, sobre todo, pasar tiempo con los que queremos.
Esta información es de carácter general. Los pronósticos del clima pueden variar; conviene consultar el Servicio Nacional de Meteorología para la actualización más reciente. Verifique horarios de servicios antes del feriado.
Fuentes principales: Servicio Nacional de Meteorología (forecast.weather.gov) para Columbus, OH; calendario de feriados federales de EE.UU.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Aquí en Columbus
Trump vuelve a Ohio y apunta contra somalíes y haitianos
Columbus tiene 70.000 somalíes. El mitin fue en Youngstown, pero el mensaje llegó aquí.
AEC · OHIO 2026
En un mitin en Youngstown, el presidente llamó de «bajo coeficiente intelectual» a los somalíes y dijo que tenía razón sobre los haitianos de Springfield. Columbus tiene la segunda comunidad somalí más grande del país. A tres semanas de la elección, ya han votado más de 228.000 personas en Ohio.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Mitin de Donald Trump para apoyar a los candidatos republicanos de Ohio en las elecciones del 3 de noviembre. |
|---|---|
| Quién | Trump, el senador Jon Husted, que busca la reelección contra el demócrata Sherrod Brown, y el aspirante a gobernador Vivek Ramaswamy, que compite con la demócrata Amy Acton. |
| Cuándo | Lunes 12 de octubre de 2026, menos de una semana después de una visita a la zona de Dayton. |
| Dónde | Covelli Centre, Youngstown. Fue su primera visita a ese recinto desde septiembre de 2022. |
| Por qué | Las dos carreras principales de Ohio están más disputadas de lo que el margen de Trump en el estado, 11 puntos, haría pensar. |
| Cómo | Con ataques a inmigrantes, anuncios económicos para el norte de Ohio y llamados a votar. Hubo protestas en el centro de la ciudad. |
En Youngstown, Trump volvió al guion de 2024. De los somalíes dijo que son de «low IQ», de bajo coeficiente intelectual, y que «no tienen pantalones que ponerse». De Springfield, donde en 2024 difundió la falsa historia de que los haitianos comían mascotas, dijo: «Tenía razón», y celebró que los haitianos se están yendo: «Están recuperando su ciudad». Y advirtió que, como en Springfield, iba a impedir que Ohio fuera «saqueado y destruido», según AP.
Por qué importa en Columbus
Columbus tiene la segunda comunidad somalí más grande de Estados Unidos, unas 70.000 personas según estimaciones citadas por WOSU. Cuando Trump atacó a los somalíes de Minnesota en diciembre de 2025, el presidente del Concejo Municipal, Shannon Hardin, respondió que Columbus rechazaba esos comentarios racistas: «No es abstracto. Hablamos de gente que ustedes conocen y que vive cada día con miedo real».
El ataque llegó el mismo día en que agentes federales registraron la casa de la congresista Ilhan Omar, nacida en Somalia (lo explicamos aquí). Y en Springfield, a una hora de Columbus, el fin del TPS para los haitianos ya produjo deportaciones: el Ohio Capital Journal informó el 2 de octubre de las primeras cinco.
Para los inmigrantes latinos, venezolanos incluidos, el mensaje no necesita traducción. La campaña en Ohio se está haciendo, en parte, contra ellos.
Las carreras
Trump pidió el voto para Husted y Ramaswamy y atacó a Brown, que intenta volver al Senado. Saludó también al representante Max Miller, que sigue en campaña pese a acusaciones de violencia doméstica. Anunció que el Departamento de Guerra eligió Cleveland para un centro de reparación de componentes de submarinos, y que Energía y Comercio trabajarán para evitar el cierre de SOBE, la empresa que da calefacción al centro de Youngstown.
En la carrera al Senado apareció otra pieza: un comité de acción política, Enough Promises Ohio PAC, envía propaganda que promueve a un candidato independiente socialista, Greg Levy, contra Brown. Según AP, el comité pagó a empresas vinculadas a estrategas republicanos. Levy dice que la propaganda es engañosa y estudia acciones legales.
Cuántos ya votaron
Al 13 de octubre, 228.470 personas habían votado de forma anticipada en Ohio: 194.841 en persona y 33.629 por correo, según el secretario de Estado, Frank LaRose. En Franklin County, el voto anticipado en persona ya triplicaba el de 2022.
Criterio: tres pruebas
- Las palabras en el voto: si la participación en los barrios de Columbus con más inmigrantes crece o se retrae tras el mitin.
- Las palabras en la calle: si el discurso se traduce en operativos de ICE en el centro de Ohio en las próximas semanas.
- Las encuestas: si Ramaswamy y Husted se despegan, o si la elección sigue cerrada.
¿Qué falta, exactamente?
Falta que los candidatos que Trump vino a apoyar digan si comparten lo que dijo de sus vecinos somalíes y haitianos. Husted y Ramaswamy piden el voto de todo Ohio.
Fuentes principales: AP vía ABC News y Lima News (12 y 13 de octubre de 2026); WKBN (octubre de 2026); WOSU (5 de diciembre de 2025); Ohio Capital Journal (2 de octubre de 2026); Secretario de Estado de Ohio, comunicado del 13 de octubre de 2026.
Aquí en Columbus
Franklin County vota tres veces más rápido que en 2022
Participación casi récord, horario extendido al final y una regla nueva para el voto por correo.
AQUÍ EN COLUMBUS · ELECCIONES
Unas 3.000 personas votan cada día en el centro de Morse Road, el triple que en las elecciones de mitad de período de 2022. El director electoral habla de una participación «casi récord». Para quien vota por primera vez, o con boleta por correo, el calendario de este año tiene trampas nuevas.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Ritmo de voto anticipado en persona en Franklin County. |
|---|---|
| Quién | La Junta Electoral de Franklin County; su director, Antoin White. |
| Cuándo | Datos al lunes 12 de octubre de 2026: 12.500 votos en persona desde el 6 de octubre. La elección es el martes 3 de noviembre. |
| Dónde | Centro de voto anticipado, 1700 Morse Road, Columbus. |
| Por qué | La elección define el Senado y la gobernación de Ohio, entre otros cargos. |
| Cómo | Unas 3.000 personas por día, frente a unas 1.000 en 2022, según ABC6. Además, se han pedido 75.000 boletas por correo. |
«Estamos viviendo lo que creo que es una participación casi récord», dijo el lunes 12 de octubre Antoin White, director de la Junta Electoral de Franklin County, a ABC6. Los números le dan la razón: 12.500 votos en persona en la primera semana y media, unos 3.000 al día, el triple del ritmo de 2022. White espera que el 3 de noviembre vote entre 55 % y 60 % del condado.
El dato encaja con lo que mostró el análisis de CNN para todo el estado: el electorado que ya votó es más demócrata que en 2024. Pero un ritmo alto también significa filas más largas al final, cuando el horario se amplía y llega la mayoría.
El calendario que conviene tener a mano
- Esta semana y la próxima: de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Sábado 24 de octubre: de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
- Del 26 al 30 de octubre: horario extendido, desde las 7:30 a. m. hasta las 7:30 p. m. (el martes 27, hasta las 8:30 p. m.).
- Sábado 31 de octubre: de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
- Domingo 1 de noviembre: de 1:00 a 5:00 p. m., último día.
La trampa del correo
Este año, por primera vez, la boleta por correo debe llegar a la junta antes de las 7:30 p. m. del 3 de noviembre. Ya no cuenta el matasellos. El último día para pedirla es el martes 27 de octubre, pero pedirla ese día es casi garantía de que no llegue a tiempo por correo. Para quien ya la tiene, el buzón seguro frente a la junta, en 1700 Morse Road, funciona las 24 horas.
Para quien vota por primera vez
Muchos ciudadanos naturalizados en los últimos años votan por primera vez en unas elecciones de mitad de período. La ley de Ohio exige identificación con foto para votar en persona. La página de la junta no menciona asistencia en español; quien la necesite puede llamar al 614-525-3100 antes de ir.
¿Qué falta, exactamente?
Falta que la junta informe cuántas boletas por correo ya regresaron. Con la nueva regla, ese número dirá cuántos votos están en riesgo de llegar tarde.
Fuentes principales: ABC6, 12 de octubre de 2026 (Antoin White); Junta Electoral de Franklin County, calendario de voto anticipado; CNN; INCÍSOS, notas del 12 de octubre de 2026.
Aquí en Columbus
El voto anticipado de Ohio llega más demócrata que en 2024
Quién está votando en Ohio, no por quién: lo que dicen y no dicen los primeros datos.
AQUÍ EN COLUMBUS · TU VOTO
Con los datos de la Secretaría de Estado hasta el jueves 9 de octubre, el electorado que ya votó en Ohio es unos 27 puntos más demócrata que en el mismo momento de 2024, según un análisis de CNN. En los condados donde Trump ganó por 20 puntos o más, la ventaja republicana bajó de 30 a 5. No dice cómo votó nadie: dice quién está votando.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Composición del voto anticipado en Ohio frente al mismo punto de 2024. |
|---|---|
| Quién | CNN, con datos de la Secretaría de Estado de Ohio. |
| Cuándo | Datos hasta el jueves 9 de octubre de 2026; publicado el domingo 11. |
| Dónde | Ohio; Franklin County vota en 1700 Morse Road. |
| Por qué | Faltan 23 días para la elección del 3 de noviembre, con Senado y gobernación en juego. |
| Cómo | Por afiliación de los votantes según la primaria en la que participaron, no por su voto. |
El voto anticipado en Ohio empezó el 6 de octubre, y los primeros datos favorecen a los demócratas. Según un análisis de CNN con cifras de la Secretaría de Estado hasta el jueves 9 de octubre de 2026, el electorado que ya votó es unos 27 puntos más demócrata que en el mismo momento de 2024.
El cambio también aparece en el Ohio rural. En los condados donde Trump ganó por 20 puntos o más, los republicanos llevaban una ventaja de unos 30 puntos en el voto anticipado de 2024. Ahora es de unos 5. En los condados más favorables a Kamala Harris, el electorado anticipado es unos 25 puntos más demócrata.
Lo que no dicen los números
Ohio no registra a los votantes por partido: los clasifica según la primaria en la que votaron. La afiliación no dice por quién vota cada uno. Y en los últimos años los republicanos votan más en persona o el día de la elección, así que la tendencia puede cambiar. CNN lo resume así: es temprano y no es determinante. Ohio va en un 11 % del voto anticipado total de 2022.
Los números coinciden con las encuestas: CNN da a Sherrod Brown seis puntos sobre Jon Husted en el Senado y a Amy Acton ocho sobre Vivek Ramaswamy en la gobernación. Donald Trump hace campaña el lunes 12 en Youngstown con Husted y Ramaswamy.
Si vas a votar en Franklin
El voto anticipado en persona es en la junta electoral, 1700 Morse Road. El lunes 12 es feriado federal: revisa el horario antes de ir. El último día de voto anticipado es el domingo 1 de noviembre.
Fuentes principales: CNN, 11 de octubre de 2026; Secretaría de Estado de Ohio; Junta Electoral de Franklin County.
-
Entrevistas4 meses agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política3 meses agoDelcy Rodríguez enfrenta a la prensa internacional: la rueda de prensa que no cerró la brecha
-
Política5 meses agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Política3 meses agoEl semáforo de las estructuras: qué significa cada color tras el terremoto
-
Política5 meses agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Especiales4 meses agoMedia vuelta… mar.
-
Inciso2 meses agoMárquez sabe qué pasó el 28 de julio
-
Inciso5 meses agoLa paciencia de Washington
