Aquí en Columbus
Las iglesias hispanas de Columbus en clave de cuidado: el ecosistema interreligioso que está respondiendo al endurecimiento migratorio
Cuando el Obispo Earl Fernandes de la Diócesis de Columbus emitió en diciembre de 2025 dispensa de la obligación de asistir a misa para feligreses hispanos que temían a ICE, abrió oficialmente una conversación que las iglesias hispanas locales ya estaban teniendo. Un mapa del ecosistema religioso que está respondiendo al endurecimiento migratorio en Columbus, con guías prácticas para vecinos hispanos que buscan apoyo. |
El lunes 22 de diciembre de 2025, el Obispo Earl Fernandes de la Diócesis Católica de Columbus emitió una decisión sin precedentes recientes en la región: dispensó a los feligreses hispanos que temían a Immigration and Customs Enforcement (ICE) de la obligación canónica de asistir a misa dominical, hasta el domingo 11 de enero de 2026. La carta y el video que la acompañaron, publicados a finales de la semana previa, llegaron después de que párrocos de distintas parroquias multiétnicas de la diócesis le reportaran, según declaración del propio obispo a EWTN, que habían visto «camiones de ICE frente a las parroquias, incluso frente a las escuelas» y que la asistencia hispana a misa había caído a la mitad o menos. La decisión del Obispo fue noticia nacional. Lo que ocurrió antes y lo que sigue ocurriendo después es lo que esta pieza nombra: el ecosistema religioso de Columbus, católico, evangélico, luterano e interreligioso, está respondiendo al endurecimiento migratorio con presencia sostenida en el territorio de la comunidad hispana. La pieza es mapa operativo para vecinos que buscan apoyo.
Las claves
| Qué | Conjunto coordinado de respuestas pastorales, comunitarias e interreligiosas de iglesias hispanas y diócesis en Columbus, Ohio, ante el endurecimiento de la actividad de ICE en la zona desde el inicio de la segunda administración Trump. |
| Quién | Obispo Earl Fernandes de la Diócesis de Columbus. Párrocos de parroquias multiétnicas con feligresía hispana. Iglesias evangélicas hispanas independientes. Servicios Luteranos en América. Caridades Católicas (Catholic Charities). World Service Church. La comunidad hispana de Columbus como destinataria de cuidado. |
| Cuándo | Dispensa del Obispo Fernandes: 22 de diciembre de 2025, válida hasta el 11 de enero de 2026. Ecosistema de respuesta: actividad sostenida durante el primer semestre de 2026. La pieza recoge el estado al 27 de mayo de 2026. |
| Dónde | Diócesis de Columbus (cubre 23 condados del centro-sur de Ohio). Parroquias hispanas en Columbus: principalmente en el Westside, Far East, y norte de la ciudad. Iglesias evangélicas hispanas distribuidas por toda el área metropolitana de Franklin County. |
| Por qué | Porque el endurecimiento migratorio en Columbus, documentado en el informe OIA del 19 de mayo, ha generado retraimiento de la comunidad hispana en espacios públicos, incluida la asistencia a culto religioso, y ha activado respuestas institucionales y comunitarias de la fe organizada. |
| Cómo | Mediante decisiones canónicas explícitas (dispensa de obligación dominical), provisión de servicios legales pro-bono, redes de comida solidaria, acompañamiento a audiencias migratorias, y trabajo interreligioso para sostener cohesión comunitaria. |
La decisión del Obispo Fernandes en contexto
La carta del Obispo Fernandes, fechada en la semana del 15 al 22 de diciembre de 2025 y difundida ampliamente, tuvo tres elementos. Primero, dispensar formalmente de la obligación canónica dominical a feligreses hispanos que temieran consecuencias migratorias de su asistencia presencial a misa. Segundo, ampliar la dispensa a feligreses africanos católicos (la Diócesis tiene comunidad nigeriana, haitiana y otras), reconociendo que la preocupación cruzaba fronteras étnicas. Tercero, manifestar preocupación específica por la comunidad haitiana de Columbus, cuyo estatus de protección temporal (TPS) estaba previsto expirar el 3 de febrero de 2026.
Fernandes dijo a EWTN News que la decisión fue resultado directo de información recibida de párrocos sobre presencia de camiones de ICE frente a parroquias y escuelas, y caída de asistencia de feligreses hispanos. La decisión, técnicamente canónica, fue también declaración política indirecta: el más alto funcionario eclesial de la diócesis tomó nota pública del impacto del endurecimiento migratorio sobre la vida espiritual de la comunidad.
El ecosistema más amplio
La Iglesia Católica no es la única respuesta organizada de fe en Columbus. Tres redes nacionales con presencia local merecen ser nombradas.
Servicios Luteranos en América (Lutheran Immigration and Refugee Service, LIRS) opera servicios legales gratuitos y asistencia con documentación para inmigrantes y refugiados. Su red en Ohio incluye congregaciones con voluntarios formados específicamente para acompañamiento legal básico. Caridades Católicas, a través de su oficina diocesana en Columbus, ofrece servicios de asesoramiento legal, asistencia con solicitudes de visas, recursos para integración cultural, y línea de respuesta para crisis. El World Service Church (Servicio Mundial de Iglesias) trabaja en colaboración con varias denominaciones para brindar asistencia humanitaria a inmigrantes.
A nivel de iglesias hispanas evangélicas independientes, varias congregaciones de Columbus —pentecostales, bautistas hispanas, asambleas de Dios, congregaciones interdenominacionales— han establecido durante el último año programas de comida solidaria para familias afectadas por detenciones, acompañamiento a audiencias migratorias, y rondas de oración en parroquias. La movilización ha sido sobre todo orgánica, no organizada por una sola institución sombrilla.
Vigilias interreligiosas
A nivel nacional, modelo replicable es la vigilia interreligiosa de Charleston (Carolina del Sur) del jueves 26 de febrero de 2026, coordinada por la ACLU de Carolina del Sur y la Iglesia Unitaria local. La vigilia combinó presencia de denominaciones religiosas y organizaciones comunitarias (Faith Hispana entre ellas), con dimensión espiritual y componente informativo y preventivo.
En Los Ángeles, el arzobispo José Gómez participó el martes 10 de junio de 2025 en una vigilia interreligiosa en Grand Park en respuesta a redadas, con asistencia masiva de familias hispanas con velas de Virgen de Guadalupe y banderas nacionales.
Columbus tiene tradición interreligiosa activa. Las redes de la Conferencia Interreligiosa de Ohio, el Consejo de Iglesias del Área Metropolitana, y las congregaciones progresistas (anglicanas, metodistas unidas, luteranas evangélicas) tienen capacidad operativa para vigilias similares. La movilización local en formatos visibles —vigilias, marchas pacíficas, momentos comunitarios de oración— es parte del repertorio que la comunidad hispana puede activar.
Recursos prácticos para vecinos hispanos en Columbus
Para vecinos que buscan apoyo o que quieren apoyar a otros.
Uno. Si necesita asesoramiento legal migratorio gratuito o de bajo costo: Catholic Charities de Columbus (oficina diocesana), Lutheran Services Ohio, Ohio Legal Help (ohiolegalhelp.org). Pedir cita; muchos servicios tienen lista de espera.
Dos. Si necesita acompañamiento espiritual o comunitario: hablar con párroco local de cualquier parroquia hispana de la Diócesis. La pastoral hispana diocesana tiene listado de iglesias con misa en español y servicios complementarios. Muchas iglesias evangélicas hispanas también ofrecen acompañamiento sin formalidad institucional.
Tres. Si una familia hispana enfrenta crisis (detención de ICE de un familiar, situación médica grave en hogar con miedo migratorio): la línea directa de Ohio Immigrant Alliance funciona en español y ha demostrado capacidad de coordinar respuesta rápida. ohioimmigrant.org tiene información de contacto.
Cuatro. Si quiere apoyar de manera organizada a familias afectadas: las parroquias hispanas locales reciben donaciones de comida y voluntariado para acompañamientos. Catholic Charities y Servicios Luteranos también canalizan donaciones financieras.
El reloj que mide
La dispensa de misa del Obispo Fernandes venció el domingo 11 de enero. El obispo dijo en su anuncio que reevaluaría. No ha emitido renovación formal pública. Sin embargo, la práctica pastoral ha sido más amplia: párrocos de parroquias hispanas en Columbus continúan, en términos prácticos, acomodando a feligreses que prefieren no asistir presencialmente.
El cuidado comunitario en Columbus, en su dimensión religiosa e interreligiosa, es ecosistema activo. INCÍSOS y Aquí en Columbus seguirán documentándolo. La fe organizada está siendo parte de la red de protección de la diáspora hispana en una ciudad donde, según el informe OIA del 19 de mayo y los casos individuales que la edición de esta semana documenta, esa red de protección es necesaria.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Aquí en Columbus
El sindicato reclama por un seguro médico que costó cuarenta millones
Cuarenta millones son, aproximadamente, lo que cuesta sostener varios cientos de cargos durante un año.
La queja es de agosto. Cobra otro peso ahora, cuando el distrito eliminó cientos de cargos por déficit.
| Qué | El sindicato de docentes presentó una queja formal por el manejo del seguro médico del distrito escolar. |
|---|---|
| Quién | El gremio docente de Columbus; la administración del distrito escolar; familias y personal. |
| Cuándo | Queja reportada en agosto de 2026. |
| Dónde | Columbus. |
| Por qué | El monto en discusión coincide con un período de recortes de personal por déficit presupuestario. |
| Cómo | Mediante el procedimiento formal de reclamación previsto en el convenio colectivo. |
El sindicato de docentes de Columbus presentó una queja formal por el manejo del seguro médico del distrito escolar, en un episodio que según el reporte del diario local habría implicado una pérdida cercana a los cuarenta millones de dólares.
La queja fue reportada en agosto. Cobra otro peso ahora.
Por qué importa el momento
Porque este mismo año el distrito aprobó eliminar cientos de cargos para enfrentar un déficit presupuestario.
Cuarenta millones de dólares son, en orden de magnitud, lo que cuesta sostener varios cientos de posiciones durante un año escolar.
No decimos que ese dinero hubiera evitado los recortes. Decimos que las dos cosas ocurren en el mismo presupuesto y en el mismo año, y que quien pregunte por una debería preguntar por la otra.
Qué es una queja formal
Conviene explicarlo porque no es una declaración de prensa.
En el marco de un convenio colectivo, una queja formal es un procedimiento con etapas, plazos y respuesta obligatoria. No la resuelve la opinión pública: la resuelve un proceso que puede terminar en arbitraje.
Eso significa dos cosas. Que habrá documentos. Y que habrá una decisión, con fecha.
Lo que hay que preguntar
Qué ocurrió exactamente con el manejo del seguro y en qué período.
Si la cifra está establecida o es una estimación del gremio.
Qué responde la administración del distrito.
Y si hubo una auditoría o si se solicitó una.
Las cuatro son verificables y esta casa las va a preguntar.
Por qué esto le toca a una familia
Podría parecer un asunto entre un sindicato y una administración. No lo es.
El presupuesto de un distrito escolar es uno solo. Lo que se gasta de más en una partida sale de otra, y las partidas que se ajustan primero suelen ser las de apoyo: asistentes de aula, servicios de idioma, transporte y programas después de clases.
Esa cadena termina en un salón concreto, con un niño concreto.
Lo que puede hacer una familia
Preguntar en la escuela qué cambió este año, que es lo que recomendamos en nuestra guía sobre los recortes.
Y asistir a una sesión de la junta escolar, que son públicas y admiten intervención de las familias. No hace falta ser ciudadano para hablar en una.
Si el asunto del seguro se discute en una sesión, ese es el sitio donde escuchar la respuesta de la administración de primera mano.
Fuentes principales: Reporte del diario local de Columbus sobre la queja del gremio docente por el manejo del seguro médico del distrito, agosto de 2026. Decisión del distrito escolar de eliminar cargos por déficit presupuestario, 2026.
Aquí en Columbus
Cuatro universidades de Ohio reprueban en libertad de expresión
Para un estudiante internacional, las reglas de expresión de su universidad no son un debate abstracto: pueden tocar su estatus.
El índice se publica cada año y genera titulares. Conviene entender qué mide antes de usarlo para decidir algo.
| Qué | Un ranking nacional sobre libertad de expresión en campus otorgó su calificación más baja a cuatro universidades de Ohio. |
|---|---|
| Quién | Una organización dedicada a derechos de expresión en el ámbito universitario; las instituciones evaluadas; estudiantes. |
| Cuándo | Edición más reciente del índice, publicada en 2026. |
| Dónde | Ohio. |
| Por qué | Las reglas de expresión en un campus afectan de manera distinta a estudiantes internacionales. |
| Cómo | Mediante encuestas a estudiantes y evaluación de políticas institucionales. |
Un índice nacional sobre libertad de expresión en universidades otorgó su calificación más baja a cuatro instituciones de Ohio, entre ellas la universidad pública con sede en Columbus.
Antes de sacar conclusiones conviene entender qué mide ese índice.
Qué mide y qué no
Estos rankings suelen combinar dos cosas distintas.
Encuestas a estudiantes sobre si sienten que pueden expresar opiniones impopulares, si se autocensuran y cómo perciben la tolerancia en su campus.
Y evaluación de políticas escritas: reglamentos de conducta, normas sobre manifestaciones y procedimientos disciplinarios.
Lo primero mide percepción, que es subjetiva pero no irrelevante. Lo segundo mide normas, que son verificables.
Lo que ningún índice de este tipo mide es la calidad académica, la seguridad del campus o el valor de un título. Un ranking bajo en esta materia no dice nada sobre si una carrera es buena.
Por qué esto importa distinto para un estudiante internacional
Aquí está el ángulo que casi nadie plantea.
Para un estudiante estadounidense, un procedimiento disciplinario por una expresión es un problema académico serio.
Para un estudiante con visa, puede ser otra cosa. El estatus de estudiante depende de mantener la matrícula activa y el buen estándar académico. Una suspensión disciplinaria puede afectar esa condición, y las consecuencias van más allá del expediente.
No decimos que ocurra con frecuencia. Decimos que el cálculo de riesgo es distinto, y que quien está en esa situación tiene derecho a saberlo antes de participar en una actividad.
Lo que conviene conocer si usted estudia aquí
El reglamento de conducta estudiantil de su institución. Es público y establece qué está permitido, dónde y con qué autorización.
Las normas sobre manifestaciones: si hay zonas designadas, si se requiere permiso previo y con cuánta anticipación.
El procedimiento disciplinario: quién lo inicia, si hay derecho a representación y si existe apelación.
Y la oficina de estudiantes internacionales, que es el sitio donde preguntar cómo una medida disciplinaria afectaría el estatus. Esa consulta es confidencial y no genera registro.
El otro lado que conviene decir
Estos índices tienen críticas legítimas y conviene mencionarlas.
Se les objeta que la metodología de encuesta puede sobrerrepresentar a quienes ya tienen una posición sobre el tema, y que la evaluación de políticas puede penalizar reglamentos redactados con fines distintos.
Las instituciones evaluadas suelen responder que sus normas buscan equilibrar expresión y protección frente al acoso.
No tomamos partido en esa discusión. Señalamos que existe, para que el lector no lea una calificación como un veredicto.
Le pedimos algo
Si usted estudia en una universidad del área y ha tenido experiencia con estas normas, escríbanos. Sin nombres y sin datos que permitan identificarlo.
Lo que nos interesa saber es algo que ningún ranking mide: si los estudiantes internacionales reciben información clara sobre cómo una sanción podría afectar su estatus.
Fuentes principales: Edición más reciente del índice anual sobre libertad de expresión en campus universitarios, reseñada por medios locales de Columbus. Información pública sobre reglamentos de conducta estudiantil.
Aquí en Columbus
Lo que viene en la agenda hispana de Columbus hasta diciembre
Hay una entrega de alimentos el segundo y el cuarto sábado de cada mes. Ese dato, por sí solo, justifica guardar esta agenda.
Hay actividades culturales y hay recursos prácticos. Estos son los segundos, que son los que menos se difunden.
| Qué | Calendario de actividades comunitarias hispanas en el área metropolitana de Columbus entre septiembre y diciembre. |
|---|---|
| Quién | Organizaciones comunitarias del área; familias hispanas residentes. |
| Cuándo | De septiembre a diciembre de 2026, con actividades recurrentes mensuales. |
| Dónde | Distintos puntos de Columbus. |
| Por qué | Varias de estas actividades son recursos prácticos y no solo culturales. |
| Cómo | Mediante calendarios difundidos por las propias organizaciones. |
Las organizaciones comunitarias del área publican sus calendarios y casi nadie los guarda. Estos son los que tienen utilidad práctica.
Lo que más sirve
Entrega mensual de alimentos. El segundo y el cuarto sábado de cada mes, organizada en colaboración con una institución comunitaria local.
Es el dato más importante de esta agenda y el que menos circula. Una entrega recurrente, con día fijo, permite planificar el mes de una manera que una entrega ocasional no permite.
Taller sobre compra de vivienda. Viernes 13 de noviembre, a las 5 de la tarde, en el espacio Nook ATCS, en colaboración con una organización de mujeres.
Un taller de este tipo suele cubrir lo que nadie explica: cuánto hace falta de inicial, qué mira un prestamista, qué es el puntaje de crédito y qué documentos pide el proceso.
Lo cultural
Ceremonia del padrino e iluminación. Jueves 17 de septiembre, 6 de la tarde, en el ayuntamiento de Columbus.
Que una actividad comunitaria hispana se realice en la sede del gobierno municipal no es un detalle protocolar: es una forma de presencia institucional, y conviene registrarla.
Lotería y dominó. Sábado 19 de septiembre, 6 de la tarde, en el 1106 de East Main Street.
Feria de arte del Mes de la Herencia Hispana. Sábado 3 de octubre, 3 de la tarde, en el espacio Blockfort.
Cena de gala. Sábado 27 de febrero de 2027, a las 5 de la tarde. Se anuncia con anticipación porque este tipo de eventos suele requerir compra previa.
Y esta semana
Del viernes 18 al domingo 20 de septiembre funciona un operativo móvil consular dominicano en Kimberly Parkway. Lo cubrimos en pieza aparte, con los requisitos y las preguntas que conviene hacer antes de ir.
Por qué publicamos esto
Porque una comunidad se sostiene también con información de calendario.
Y porque hay una diferencia entre enterarse de un recurso el día después y poder planificarlo. La entrega de alimentos del segundo y cuarto sábado es exactamente eso: un dato que cambia el presupuesto de un mes si se conoce con tiempo.
Le pedimos algo
Si su organización tiene calendario de actividades para el área, escríbanos.
Queremos publicar una agenda mensual que reúna a todas las comunidades hispanas de Columbus, y no solo a las que ya difunden. Eso no existe hoy, y hace falta.
Fechas y lugares sujetos a cambio. Confirme con la organización antes de asistir.
Fuentes principales: Calendario de eventos 2026-2027 difundido por la organización Dominicans in Columbus, en colaboración con otras organizaciones comunitarias del área.
-
Entrevistas3 meses agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política2 meses agoDelcy Rodríguez enfrenta a la prensa internacional: la rueda de prensa que no cerró la brecha
-
Política4 meses agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Política4 meses agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Política2 meses agoEl semáforo de las estructuras: qué significa cada color tras el terremoto
-
Especiales3 meses agoMedia vuelta… mar.
-
Inciso4 meses agoLa paciencia de Washington
-
Inciso4 semanas agoMárquez sabe qué pasó el 28 de julio
