Aquí en Columbus
Las primarias de Ohio son el 5 de mayo. Si estás registrado puedes votar
El registro ya cerró el 6 de abril. Pero si estás registrado, puedes votar en persona hasta el 5 de mayo o por correo anticipado. En Columbus hay distritos donde los candidatos se definen por cientos de votos.
El registro ya cerró el 6 de abril. Pero si estás registrado, puedes votar en persona hasta el 5 de mayo o por correo anticipado. En Columbus hay distritos donde los candidatos se definen por cientos de votos.
Las claves de esta historia
| Qué | Las primarias de Ohio son el 5 de mayo de 2026. El período de votación anticipada está activo desde el 7 de abril. El registro cerró el 6 de abril. |
| Quién | Ciudadanos americanos hispanos en Columbus ya registrados que no saben que pueden votar anticipadamente. |
| Cuándo | Votación anticipada activa hasta el 5 de mayo. Día de elección: 5 de mayo, de 6:30 AM a 7:30 PM. |
| Dónde | Franklin County Board of Elections: 1700 Morse Rd., Columbus OH 43229. |
| Por qué | Las primarias definen quién está en la boleta de noviembre. En distritos con alta concentración hispana, los márgenes pueden ser de cientos de votos. |
El registro para votar en las primarias de Ohio cerró el 6 de abril. Si no estabas registrado, no podrás votar el 5 de mayo. Sí puedes registrarte para las elecciones generales del 3 de noviembre: la fecha límite para eso es el 6 de octubre.
Pero si ya estás registrado en Columbus, puedes participar en las primarias del 5 de mayo.
Cómo votar antes del 5 de mayo: votación anticipada en persona en el Franklin County Board of Elections, 1700 Morse Rd., Columbus OH 43229, hasta el 4 de mayo. Voto por correo: solicitudes hasta el 28 de abril a las 8:30 PM. La boleta debe llegar antes de las 7:30 PM del 5 de mayo. Día de elección: 5 de mayo, de 6:30 AM a 7:30 PM.
Verifica tu registro y encuentra tu lugar de votación en ohiosos.gov.
Por qué votar en las primarias: las primarias no eligen al representante final. Eligen quién compite en noviembre. Si el candidato que apoya la comunidad hispana no pasa las primarias, no hay segunda oportunidad.
La victoria de Analilia Mejia en Nueva Jersey esta semana fue posible porque hispanos registrados que en 2024 no habían votado salieron a votar. En Columbus, hay distritos donde la diferencia entre ganar y perder una primaria es de cientos de votos.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Aquí en Columbus
El crédito sigue siendo el muro que frena al negocio hispano
El emprendimiento hispano lidera el crecimiento, pero el acceso al capital sigue siendo desigual. Conocer los programas disponibles cambia las probabilidades.
Los negocios hispanos crecen más rápido que el promedio del país, pero chocan con una barrera persistente: el acceso al crédito. Conocer los programas disponibles puede ser la diferencia entre crecer y estancarse.
El emprendimiento hispano es uno de los motores más dinámicos de la economía estadounidense. Los negocios de propiedad latina han crecido a un ritmo muy superior al del resto, y generan cientos de miles de millones de dólares en ingresos anuales. Y sin embargo, ese empuje choca una y otra vez con el mismo muro: el acceso al crédito.
El dato que duele
Según datos de la Reserva Federal, una proporción significativa de las solicitudes de crédito de emprendimientos con dueños hispanos termina denegada, muy por encima de la media. La causa no suele ser la calidad del negocio, sino la falta de historial crediticio formal, la ausencia de garantías tradicionales y, muchas veces, el simple desconocimiento de las vías disponibles.
Ese desconocimiento tiene un costo real. Muchos emprendedores latinos inician sin estructura legal formal, sin número de identificación de empleador y sin claridad sobre sus obligaciones fiscales, lo que se traduce en multas y en oportunidades perdidas. La informalidad, que a veces parece un atajo, termina cerrando puertas.
La parte que mejora
Hay, sin embargo, una tendencia positiva. Los préstamos respaldados por el gobierno federal a pequeñas empresas latinas han crecido de forma sostenida en los últimos años. Programas de la Administración de Pequeñas Empresas, microcréditos y subvenciones existen precisamente para sortear la barrera del capital, y son más accesibles de lo que muchos creen.
La clave está en conocerlos antes de recurrir al mercado privado, donde las condiciones suelen ser más duras para quien no tiene historial. Organizaciones de mentoría conectan gratuitamente a emprendedores con asesores experimentados, y los centros de desarrollo de pequeñas empresas ofrecen consultoría sin costo, en muchos casos en español.
El primer paso
Formalizar el negocio —estructura legal, identificación fiscal, cuenta bancaria separada— no es un trámite burocrático sin sentido: es lo que abre el acceso a las herramientas de financiamiento. Para el emprendedor hispano, el camino al crédito empieza menos en el banco y más en la información. Saber qué existe, y cómo pedirlo, cambia las probabilidades.
Esta nota tiene carácter informativo y no constituye asesoría financiera, legal ni fiscal. Cada solicitud de crédito debe evaluarse con un profesional o una entidad acreditada.
Fuentes: INCÍSOS elaboró esta nota con información de fuentes públicas y medios de referencia.
Aquí en Columbus
La IA baja la barrera para emprender en línea sin local ni inglés
Servicios remotos, e-commerce de nicho y consultoría: la IA abarata el arranque de negocios online para latinos. Una puerta que exige criterio para cruzarse bien.
La inteligencia artificial está derribando las barreras técnicas que frenaban el emprendimiento en línea. Para el latino con una laptop y una idea, la puerta nunca estuvo tan abierta, ni exigió tanto criterio para cruzarla bien.
Durante años, montar un negocio en línea exigía saber de tecnología, contratar a alguien que supiera, o ambas cosas. La inteligencia artificial cambió esa ecuación. Hoy, un emprendedor latino con una laptop y conexión a internet puede construir un negocio que genera ingresos en dólares atendiendo clientes en cualquier ciudad del país, y en muchos casos sin inglés avanzado.
Por qué ahora
La IA redujo drásticamente las barreras técnicas del negocio en línea. Tareas que antes requerían un especialista —diseñar una tienda, redactar descripciones, gestionar atención al cliente, producir contenido— hoy se resuelven con herramientas accesibles. Eso libera al emprendedor para concentrarse en lo que sí domina: su producto, su servicio, su nicho.
El terreno, además, es fértil. El mercado hispano en Estados Unidos supera los 60 millones de personas y un poder de compra que se mide en billones de dólares. Los sectores con más potencial incluyen los servicios remotos para empresas, el comercio electrónico de nicho con productos de origen latino, la consultoría especializada y los productos digitales. Negocios que no necesitan local físico ni, en muchos casos, inventario inicial.
Las advertencias
La oportunidad es real, pero no mágica. Que la IA facilite el arranque no garantiza el resultado. Un negocio en línea sigue exigiendo una propuesta de valor clara, un público definido y constancia. Las herramientas automatizan tareas, no sustituyen la estrategia ni el conocimiento del cliente.
Hay además obligaciones que la tecnología no resuelve por sí sola. Aun sin local físico, el negocio en línea debe formalizarse, cumplir con sus obligaciones fiscales y respetar las regulaciones aplicables. Saltarse esos pasos, tentador en lo digital, genera los mismos problemas que en el negocio tradicional.
Cómo aprovecharla
La recomendación práctica es usar la IA como palanca, no como piloto automático. Empezar con una idea validada, apoyarse en las herramientas para reducir costos y tiempos, y construir sobre una base formal y ordenada. La inteligencia artificial abrió una puerta que antes estaba cerrada para muchos. Cruzarla bien sigue siendo trabajo del emprendedor.
Esta nota tiene carácter informativo y no constituye asesoría legal, fiscal ni financiera. Cada negocio debe cumplir las regulaciones aplicables a su actividad.
Fuentes: INCÍSOS elaboró esta nota con información de fuentes públicas y medios de referencia.
Aquí en Columbus
El negocio que solo cobra en efectivo está dejando dinero en la calle
Aficionados y turistas pagan con tarjeta, teléfono o app. El pequeño comercio hispano que no se adapta al pago sin efectivo pierde una parte del Mundial.
El Mundial trae a las ciudades sede a un público acostumbrado a pagar con tarjeta, teléfono o app. El pequeño comercio hispano que solo acepta efectivo se arriesga a ver pasar las ventas frente a su mostrador.
Hay una venta que muchos negocios pierden sin darse cuenta: la del cliente que pregunta «¿aceptan tarjeta?» y, ante el no, se da media vuelta. Con el Mundial llenando las ciudades sede de visitantes acostumbrados al pago digital, ese «no» se vuelve más caro que nunca.
El cliente del Mundial paga distinto
Los aficionados que llegan de fuera, y buena parte de los locales, se mueven con tarjeta, teléfono o aplicaciones de pago. En recintos y eventos, el efectivo es cada vez más la excepción. Para un negocio que aspira a captar parte de ese flujo, aceptar solo billetes es ponerse una barrera a sí mismo.
Los datos de la industria son elocuentes: en establecimientos que adoptaron sistemas de cobro ágiles y digitales, las ventas por evento crecieron de forma notable. La razón es simple. Cuando pagar es fácil y rápido, la gente consume más; cuando hay fricción, se va.
Más que cobrar: información
El pago digital ofrece algo que el efectivo no: datos. Cada transacción digital deja un rastro que el negocio puede usar para entender qué se vende, a qué hora, en qué combinaciones. Esa información, bien leída, permite ajustar inventario, precios y horarios. Para un pequeño negocio, es inteligencia comercial sin costo adicional.
También hay un beneficio de orden. Separar las finanzas del negocio de las personales, llevar registro de ingresos y construir un historial son pasos que el pago digital facilita, y que a su vez abren la puerta a herramientas de crédito que el manejo en efectivo deja cerradas.
Cómo dar el paso
Adoptar el pago sin efectivo es hoy más sencillo y barato que hace pocos años. Existen terminales asequibles, aplicaciones que convierten un teléfono en punto de venta y soluciones pensadas para pequeños comercios. Lo importante es comparar costos por transacción, condiciones y compatibilidad antes de elegir.
El Mundial es el empujón perfecto para dar un paso que conviene más allá del torneo. Un negocio que cobra como su cliente quiere pagar no solo vende más durante seis semanas: queda mejor armado para todo lo que venga después.
Esta nota tiene carácter informativo y no constituye asesoría financiera. Antes de contratar un sistema de pago, conviene comparar costos y condiciones de cada proveedor.
Fuentes: INCÍSOS elaboró esta nota con información de fuentes públicas y medios de referencia.
-
Política3 semanas agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Inciso1 mes agoLa paciencia de Washington
-
Entrevistas7 días agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política4 semanas agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Política1 mes agoDelsa Solórzano: «Sin reinstitucionalización no hay estabilización; sin estabilización no hay recuperación; sin recuperación no hay elecciones libres»
-
Inciso2 semanas agoIn-Maduros
-
Política1 semana agoDiego Arria escribió en 2012 el guion de la transición de hoy
-
Política1 mes agoVenezuela First World: el plano más ambicioso de reconstrucción nacional
