Aquí en Columbus
Cuatro horas de nevera y 48 de congelador: el reloj de la comida
Con miles de hogares sin luz en Columbus, la pregunta práctica es qué hacer con la comida. Hay plazos concretos y una regla que no falla.
Con decenas de miles de hogares sin electricidad y restauración que puede llegar al viernes, la pregunta práctica es qué comida se salva y cuál hay que botar. Las respuestas son plazos concretos, no cálculos.
| QUÉ | Guía práctica para conservar, evaluar y descartar alimentos durante un corte eléctrico prolongado. |
| QUIÉN | Hogares sin electricidad en Columbus y el condado de Franklin. |
| CUÁNDO | Cortes desde el lunes 10 de agosto de 2026. Restauración completa estimada hasta el viernes 14. |
| DÓNDE | Área metropolitana de Columbus. Comercios de zonas afectadas también cerraron. |
| POR QUÉ | Reponer una nevera completa cuesta cientos de dólares que la mayoría no tenía presupuestados. |
| CÓMO | Manteniendo las puertas cerradas y midiendo temperatura, no evaluando por olor ni sabor. |
Lo primero es lo más importante y lo más difícil de cumplir: mantenga cerradas las puertas de la nevera y del congelador.
Cada apertura cuesta frío. Y el frío es lo único que está trabajando a su favor.
El reloj
| Aparato | Tiempo seguro con la puerta cerrada |
|---|---|
| Nevera | 4 horas |
| Congelador lleno | 48 horas |
| Congelador a la mitad | 24 horas |
Un congelador lleno aguanta el doble que uno a medias porque los propios alimentos congelados se mantienen frío entre sí. Si tiene espacio vacío, llénelo con botellas de agua congelada o con hielo. Cuanto menos aire, más dura.
La temperatura de corte es 40 grados Fahrenheit. Por encima de eso durante más de dos horas, los alimentos perecederos dejan de ser seguros.
Qué se bota y qué se queda
Botar después de cuatro horas sin frío:
- Carne, pollo, pescado y mariscos, crudos o cocidos
- Leche, crema, yogur, queso blando, crema agria
- Huevos y platos con huevo
- Sobras de comida cocinada
- Ensaladas preparadas: de atún, pollo, papa, pasta, huevo
- Salsas cremosas, aderezos abiertos
- Frutas cortadas y verduras cocidas
- Fórmula infantil ya preparada
- Masas de galleta, pizza o panqueca
Se puede conservar:
- Mantequilla y margarina
- Quesos duros: parmesano, romano, cheddar procesado
- Frutas y verduras enteras y crudas
- Panes, tortillas, panecillos, pasteles sin relleno de crema
- Mantequilla de maní, jaleas, mostaza, salsa picante, salsa de soya, vinagre, aceites
- Jugos y frutas envasadas ya abiertos, salvo que se vean o huelan mal
Sobre el congelador: los alimentos que todavía tienen cristales de hielo visibles o que están a 40 grados o menos se pueden volver a congelar. Pierden algo de textura, no seguridad. Los que se descongelaron por completo y estuvieron por encima de esa temperatura se botan.
Las dos reglas que no se rompen
No pruebe la comida para saber si sirve. Una bacteria peligrosa no cambia el sabor, el olor ni el aspecto del alimento. Probar no le da información y sí le da riesgo.
Si duda, bótelo. Cuesta menos reponer un paquete de pollo que una consulta de emergencia. Es la regla que aplican las propias cadenas de supermercados con su inventario cuando les ocurre lo mismo.
Un termómetro barato resuelve la discusión
Un termómetro de refrigerador cuesta unos pocos dólares y elimina toda la adivinanza. Si el aparato marcó 40 grados o menos durante todo el corte, la comida está bien.
Truco para cuando no está en casa: congele una taza con agua, y una vez sólida, ponga una moneda encima y déjela en el congelador. Si al volver la moneda sigue arriba, no hubo descongelamiento. Si está en el fondo, el contenido se descongeló y volvió a congelarse.
Sobre las compras
Comercios en zonas sin electricidad han cerrado. Antes de manejar hasta una tienda, verifique por teléfono o en su página que esté abierta: con semáforos apagados y vías con escombros, un viaje perdido no es solo tiempo.
Y una precaución que se olvida: un supermercado que reabre después de un corte prolongado también tuvo que evaluar su propio inventario. Las cadenas suelen descartar lo que estuvo fuera de temperatura, pero revise fechas y evite carnes o lácteos que se vean fuera de lugar.
Qué conviene comprar en estos días: productos que no dependan de refrigeración. Atún y sardinas en lata, frijoles enlatados, arroz, pasta, avena, leche en polvo o en caja larga vida, pan, tortillas, mantequilla de maní, fruta entera, galletas saladas. Agua embotellada si su zona tuvo problemas de servicio.
Para el hielo, las gasolineras y tiendas de conveniencia suelen tenerlo cuando los supermercados ya se agotaron.
Si reponer la comida no le alcanza
Perder el contenido de una nevera es un golpe económico real, y para muchos hogares no estaba en el presupuesto de esta semana.
El Mid-Ohio Food Collective es el banco de alimentos de la región y opera despensas en todo el condado de Franklin. No exige estatus migratorio.
Si recibe SNAP y perdió alimentos por el corte, existe un procedimiento de reemplazo de beneficios en situaciones de desastre. Hay que solicitarlo dentro de un plazo determinado desde la pérdida, así que conviene preguntar pronto en la oficina de Job and Family Services del condado de Franklin en lugar de esperar.
Guarde evidencia: fotos de la comida descartada y del recibo si lo tiene. Sirve para el reemplazo de SNAP y, si tiene seguro de inquilino o de propietario, algunas pólizas cubren pérdida de alimentos por corte prolongado.
Teléfonos en español
- CRIS · 614-235-5747
- Línea FAMILIA de CRIS · 614-583-8739
- Ohio Hispanic Coalition · 614-840-9934
Los plazos citados corresponden a las recomendaciones estándar de seguridad alimentaria de las autoridades sanitarias federales. Esta nota es orientación general y no sustituye la consulta médica ante síntomas.
Fuentes principales: Guías de seguridad alimentaria para cortes de energía del Departamento de Agricultura y la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos · AEP Ohio (12 de agosto de 2026) · NBC4 WCMH (12 de agosto de 2026) · Mid-Ohio Food Collective.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Aquí en Columbus
Ohio State recibe a Northwestern sin Sayin y casi sin playoff
Un año distinto en el Horseshoe.
Imagen de archivo: Fotografía de archivo. Ohio Stadium, sede del partido de Ohio State contra Northwestern el 14 de noviembre de 2026. kla4067 / Flickr, vía Wikimedia Commons. Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). Fuente · CC BY 2.0.
AQUÍ EN COLUMBUS · DEPORTES
Ohio State, que empezó la temporada como número uno, tiene récord de 6-3 y prácticamente se despidió del playoff tras perder 41-28 con Oregon en Columbus. El sábado 14 recibe a Northwestern a las 12:00 p. m. ET en Ohio Stadium, con el novato Luke Fahey como quarterback, mientras Julian Sayin sigue lesionado.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | La crisis de Ohio State tras dos derrotas seguidas y su próximo partido. |
|---|---|
| Quién | Los Buckeyes de Ohio State y su entrenador, Ryan Day; los quarterbacks Luke Fahey, Julian Sayin y Tavien St. Clair. |
| Cuándo | Derrota del sábado 7 de noviembre; próximo partido el sábado 14 a las 12:00 p. m. ET. |
| Dónde | Ohio Stadium, Columbus. |
| Por qué | Las derrotas con USC y Oregon dejaron a Ohio State casi sin camino al playoff. |
| Cómo | Con Fahey como titular por la lesión de Sayin. |
Ohio State y Oregon empezaron la temporada como números uno y dos de la AP. El sábado 7 de noviembre, en el Ohio Stadium, Oregon remontó un 14-3 con 35 puntos seguidos, impulsado por un fake punt de 30 yardas, y ganó 41-28. Fue la tercera derrota de los Buckeyes y la segunda consecutiva tras la de USC: algo que no pasaba en temporada regular desde 2011 (AJC/AP).
Según la AP, la derrota dejó a Ohio State sin «un camino viable» al playoff, salvo que gane el campeonato del Big Ten tras una racha improbable. Oregon tiene además el desempate a su favor (AJC/AP).
El problema del quarterback
Julian Sayin, el titular, se lesionó el 17 de octubre en Indiana. Desde entonces juega el novato Luke Fahey, que en las derrotas con USC y Oregon lanzó para 620 yardas, 3 touchdowns y 1 intercepción, con 64,8 % de pases completos. Ryan Day confirmó el martes que Fahey seguirá como titular ante Northwestern. La pieza de The Columbus Dispatch publicada por Yahoo identifica a Fahey como el quarterback previsto y señala que Sayin no tiene un plazo de regreso especificado (Yahoo Sports).
Lo que viene
El sábado 14 de noviembre, Ohio State recibe a Northwestern en el Ohio Stadium. Day no ha dicho cuándo volverá Sayin (Yahoo Sports). La temporada cierra con el clásico contra Michigan.
En Columbus, los lunes después de una derrota de Ohio State se sienten en la oficina, en la barbería y en el supermercado. Para los latinos que se han sumado a la afición escarlata y gris, este año toca aprender lo que los veteranos ya saben: el orgullo no depende del playoff. Ganarle a Michigan sigue valiendo una temporada.
¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que Ohio State gane sus partidos restantes, incluido el de Michigan; que Sayin se recupere; y que una combinación de resultados ajenos le abra la puerta del Big Ten.
Fuentes principales: AJC/AP; Yahoo Sports.
Imagen de archivo: Columbus Zoo. Foto diurna de archivo del 26 de junio de 2021. Logan Rickert / Wikimedia Commons, CC BY 2.0. No corresponde a Wildlights 2026. Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). Fuente · CC BY 2.0.
AQUÍ EN COLUMBUS · PLANES
Wildlights, el festival de luces del Zoo de Columbus, abre su temporada 38 el viernes 20 de noviembre y dura hasta el 3 de enero. La entrada va incluida en la admisión general del zoo. Este año hay esculturas de animales gigantes, un túnel de luces y figuras de LEGO.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | La temporada 38 de Wildlights, el festival de luces navideñas del Columbus Zoo and Aquarium. |
|---|---|
| Quién | El Columbus Zoo and Aquarium; familias del centro de Ohio. |
| Cuándo | Del viernes 20 de noviembre de 2026 al domingo 3 de enero de 2027; cerrado el 26 de noviembre y el 25 de diciembre. |
| Dónde | Columbus Zoo and Aquarium, en Powell. |
| Por qué | Es una de las tradiciones navideñas más visitadas del centro de Ohio. |
| Cómo | Con la entrada general del zoo o la membresía; las luces se encienden a las 5:00 p. m. |
Las luces del Zoo de Columbus vuelven el viernes 20 de noviembre. Wildlights, que cumple 38 años, estará abierto hasta el 3 de enero, con las luces encendidas de 5:00 a 9:00 p. m. de domingo a jueves y hasta las 10:00 p. m. los viernes y sábados. Durante el día, el zoo abre de 12:00 a 5:00 p. m. (Columbus Zoo).
Qué hay de nuevo
- Starlight Safari: siete esculturas gigantes de animales, una por cada región del zoo, iluminadas con miles de luces.
- Pixel Passage: un recorrido inmersivo de luces en Adventure Cove.
- Bricktopia: construcciones de LEGO del grupo OhioLUG.
- Starlight Constellation Quest, con el patrocinio de Disney on Ice.
- Incluido en la entrada: el tren del zoo, el paseo en bote Yule Tide y el carrusel (Columbus Zoo).
Precios y consejos
No hay boleto aparte: Wildlights va incluido en la entrada general o en la membresía. Según la guía de Thrillzing, los precios en línea son dinámicos; para residentes del condado de Franklin rondan los 24,95 dólares para adultos y 18,95 para niños de 3 a 9 años, y para no residentes, 34,95 y 27,95. El estacionamiento cuesta 12 dólares, salvo para miembros, que entran y estacionan gratis. El zoo cierra el Día de Acción de Gracias, el 24 de diciembre y el 25 de diciembre (Thrillzing).
- Compre en línea y temprano: los precios cambian según la demanda.
- Vaya entre semana: los viernes y sábados son los días más concurridos.
- Abríguese: el pronóstico de esta semana ya trae noches cerca del punto de congelación.
- Considere la membresía: si piensa ir más de una vez, puede salir más barata.
Para muchas familias latinas recién llegadas, Wildlights es su primera Navidad en Columbus. Es un plan para toda la familia y, para los residentes del condado de Franklin, el descuento hace la diferencia. Conviene confirmar precios en la página oficial antes de ir.
¿Qué falta, exactamente, para que pase? Confirmar los precios y horarios en la página oficial antes de ir; y que el clima acompañe la noche de apertura.
Fuentes principales: Columbus Zoo and Aquarium; Thrillzing.
Aquí en Columbus
Medicaid pedirá 80 horas de trabajo en Ohio desde enero
80 horas para adultos no exentos desde enero de 2027.
Ilustración conceptual generada con IA para INCÍSOS; no es una fotografía documental.
AQUÍ EN COLUMBUS · TUS BENEFICIOS
Desde el 1 de enero de 2027, los adultos de 19 a 64 años de la expansión de Medicaid en Ohio que no estén exentos tendrán que demostrar 80 horas al mes de trabajo, educación, capacitación laboral, servicio comunitario o una combinación de esas actividades. Los cupones de comida (SNAP) ya endurecieron sus reglas para no ciudadanos, con categorías específicas y excepciones. La gobernadora electa, Amy Acton, tiene poco margen para frenarlo.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Los cambios federales en Medicaid y SNAP que se aplican en Ohio, y lo que puede hacer la nueva gobernadora. |
|---|---|
| Quién | Unos 700.000 adultos de la expansión de Medicaid en Ohio; beneficiarios de SNAP; inmigrantes con estatus legal; la gobernadora electa, Amy Acton. |
| Cuándo | Requisitos de trabajo de Medicaid desde el 1 de enero de 2027; los cambios de SNAP para inmigrantes, desde el 1 de noviembre de 2026. |
| Dónde | Ohio, incluido el condado de Franklin. |
| Por qué | Lo exige la ley federal de presupuesto de 2025, conocida como «One Big Beautiful Bill». |
| Cómo | Con reportes de horas, renovaciones cada seis meses y nuevas reglas de elegibilidad. |
Quien tenga Medicaid en Ohio por la expansión del programa, no esté exento y no lo use para nada más que ir al médico tiene que prepararse para una pregunta nueva: ¿cuántas horas trabajó este mes? Desde el 1 de enero de 2027, los adultos de 19 a 64 años de la expansión, con ingresos de hasta el 138 % del nivel federal de pobreza y que no estén excluidos por una exención, deberán demostrar 80 horas al mes de trabajo, servicio comunitario, capacitación laboral, educación o una combinación de esas actividades. Y tendrán que renovar su cobertura cada seis meses, no cada año (Center for Community Solutions).
Son unos 700.000 adultos en edad de trabajar inscritos en la expansión de Medicaid, una cifra que equivale aproximadamente al 6 % de la población del estado. El Departamento de Medicaid de Ohio ya tiene casi listo el sistema, según Signal Ohio (Signal Ohio).
Quién queda exento
- Menores de 19 y mayores de 64.
- Embarazadas o en el período posparto.
- Padres, tutores, familiares cuidadores o cuidadores de un niño de 13 años o menos o de una persona con discapacidad.
- Personas médicamente frágiles, con discapacidad o con una condición médica grave, además de otras categorías oficiales, como quienes tienen Medicare, participan en tratamiento por consumo de sustancias, han salido recientemente de prisión, son jóvenes actuales o antiguos de acogida o ya cumplen requisitos laborales de SNAP/TANF (Center for Community Solutions; Ohio Medicaid, Group VIII).
SNAP, los cupones de comida
Los cupones ya cambiaron. Los ciudadanos estadounidenses conservan su elegibilidad; desde el 1 de noviembre de 2026, para no ciudadanos hay categorías específicas y excepciones, entre ellas residentes permanentes legales —con excepciones al período de espera de cinco años—, entrantes cubanos o haitianos y otras categorías que la norma conserva. Muchos refugiados, asilados, víctimas de trata y otros inmigrantes con estatus legal pueden perder la elegibilidad, salvo que encajen en una categoría conservada o excepción, según la Sociedad de Ayuda Legal de Columbus y The Center for Community Solutions (Legal Aid Society of Columbus). Además, los adultos de 18 a 64 años sin hijos menores de 14 en casa solo pueden recibir SNAP tres meses en tres años si no demuestran 20 horas semanales de trabajo; ahora también deben cumplirlo veteranos, personas sin hogar y adultos de 55 a 64 (Center for Community Solutions).
Lo que puede hacer Acton
La gobernadora electa, Amy Acton, apoyó los requisitos de trabajo de Medicaid durante su campaña, así que no se espera que los frene. Sí podría, según exfuncionarios consultados por Signal Ohio, dejar que las personas con fragilidad médica declaren su condición sin presentar documentos, sumarse a una demanda contra las nuevas reglas o proponer en su primer presupuesto, el próximo verano, fondos estatales para compensar el recorte federal a la administración de SNAP. Los republicanos siguen controlando la Legislatura, aunque perdieron la mayoría para anular sus vetos. «Parece algo de más largo plazo», dijo Brian O’Rourke sobre una reversión federal (Signal Ohio).
Dónde pedir ayuda en Columbus
- Sociedad de Ayuda Legal de Columbus (LASCO): ayuda con SNAP en lasco.org/apply o al 1-888-246-4420. Si perdió SNAP por su estatus migratorio, al 614-827-0523, con intérpretes.
- Oficina general de LASCO: 614-221-7201 (Legal Aid Society of Columbus).
- Antes de enero: actualice su dirección y su teléfono con Medicaid de Ohio para recibir los avisos de renovación.
Muchas familias latinas de Columbus trabajan más de 80 horas al mes, pero en empleos sin recibos de pago, por día o en efectivo. Para ellas, el riesgo no es no trabajar; es no poder demostrarlo. Lo urgente es guardar comprobantes desde ya. Y las personas refugiadas y asiladas que perdieron SNAP deben saber que existe ayuda legal gratuita y que LASCO cuenta con intérpretes para revisar su caso.
¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que el Departamento de Medicaid de Ohio publique en español la guía para reportar horas antes de enero; que el estado aclare qué documentos sirven para quienes trabajan sin recibo; y que Acton defina en su primer presupuesto si repone el dinero federal que falta para atender SNAP.
Fuentes principales: Signal Ohio; Legal Aid Society of Columbus; The Center for Community Solutions.
-
Entrevistas5 meses agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política4 meses agoDelcy Rodríguez enfrenta a la prensa internacional: la rueda de prensa que no cerró la brecha
-
Política4 meses agoEl semáforo de las estructuras: qué significa cada color tras el terremoto
-
Política6 meses agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Política6 meses agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Especiales5 meses agoMedia vuelta… mar.
-
Inciso3 meses agoMárquez sabe qué pasó el 28 de julio
-
Inciso6 meses agoLa paciencia de Washington
