Aquí en Columbus
Piscinas públicas de Columbus abren el 8 de junio con Leisure Card obligatoria
Las ocho piscinas públicas de Columbus abren el lunes 8 de junio. Una sigue cerrada por construcción. Guía operativa con Leisure Card, reglas con niños y cuatro spraygrounds gratis.
Las ocho piscinas públicas de Columbus abren el lunes 8 de junio de 2026. Una de ellas — Marion Franklin — sigue cerrada por construcción. Se necesita Leisure Card. Y hay reglas estrictas sobre niños que conviene leer antes de hacer la primera fila.
| Qué | Apertura oficial de la temporada de piscinas públicas administradas por Columbus Recreation and Parks. Ocho piscinas y cuatro spraygrounds. |
| Quién | Columbus Recreation and Parks Department, administración municipal. |
| Cuándo | Apertura: lunes 8 de junio de 2026. Cierre proyectado: tercer domingo de agosto, con días sueltos posibles hasta Labor Day. |
| Dónde | Dodge, Driving Park, Glenwood, Lincoln, Maryland, Tuttle, Windsor. Marion Franklin cerrada por construcción. Spraygrounds: Beatty, Berliner, Driving Park, Sullivant. |
| Por qué | Porque en el calor de Columbus las piscinas públicas son el plan accesible para familias. Y porque las reglas con niños y la Leisure Card sorprenden a quien llega por primera vez. |
| Cómo | Acceso con Leisure Card (gratis para residentes, requiere registro previo). Niños menores de 9 años con un adulto a un brazo de distancia. Niños menores de 13 acompañados por adulto. |
Las ocho piscinas públicas de Columbus abren el lunes 8 de junio de 2026. Las llaves de la temporada las tiene Columbus Recreation and Parks. Para entrar conviene preparar tres cosas: la Leisure Card, el conocimiento de qué piscina está más cerca del vecindario, y las reglas sobre acompañamiento de menores, que son más estrictas de lo que muchos esperan.
Las ocho piscinas y su geografía
Dodge Park Pool — North Side. Capacidad moderada, área para niños pequeños.
Driving Park Pool — East Side, cerca de Bexley. Una de las más antiguas y más usadas por la comunidad.
Glenwood Pool — West Side. Sirve a barrios con población latina significativa.
Lincoln Park Pool — North End. Cercana a centros comunitarios.
Marion Franklin Pool — CERRADA por construcción durante toda la temporada 2026. Reapertura proyectada: verano 2027.
Maryland Pool — Southeast Side.
Tuttle Park Pool — Cerca de Ohio State University. Suele ser la más concurrida por familias estudiantes.
Windsor Pool — Northwest.
La Leisure Card es obligatoria
Para entrar a cualquier piscina pública hay que mostrar la Leisure Card. Es gratis para residentes de Columbus, pero requiere registro previo:
- Trámite en línea en columbusrecparks.com.
- O en persona en cualquier Community Center con identificación con foto y comprobante de domicilio.
- Los niños también necesitan su propia tarjeta. La de los padres no cubre a los hijos.
Conviene tramitar la tarjeta antes del 8 de junio. La fila el primer día puede llevar entre una y dos horas.
Las reglas con niños que conviene leer dos veces
Niños menores de 9 años. Tienen que estar a un brazo de distancia de un adulto en todo momento dentro de la piscina. Literalmente: el adulto tiene que poder tocarlos sin estirarse. Los salvavidas hacen cumplir la regla.
Niños menores de 13 años. Tienen que estar acompañados por un adulto dentro de las instalaciones. No basta con dejar al niño en la entrada y volver a buscarlo. El adulto tiene que permanecer en la piscina mientras el niño esté.
Niños mayores de 13. Pueden entrar solos con su Leisure Card.
Bebés y niños sin entrenamiento de baño. Requieren pañales de natación. Los pañales regulares no son aceptados y causan cierre temporal de la piscina si revientan.
Los spraygrounds gratis
Para familias que no quieren lidiar con piscinas o tienen niños muy pequeños, Columbus opera cuatro spraygrounds (zonas con chorros de agua para refrescarse sin profundidad de piscina):
- Beatty Park Sprayground — East Side.
- Berliner Park Sprayground — South Side, parte del complejo deportivo más grande de la ciudad.
- Driving Park Sprayground — junto a la piscina.
- Sullivant Avenue Sprayground — West Side.
Los cuatro son completamente gratuitos, no requieren Leisure Card, y operan durante el horario diurno del verano sin necesidad de inscripción.
Horarios y costos
Horario regular de piscinas: lunes a viernes, 12 p.m. a 6 p.m. Sábados y domingos, 12 p.m. a 6 p.m. Algunas piscinas tienen horarios extendidos los miércoles y viernes hasta las 8 p.m. para «Family Night». Conviene confirmar por piscina. Costo de entrada: gratis con Leisure Card vigente.
Datos prácticos
Estacionamiento gratis en todas las piscinas. No se permite comida ni bebida adentro de la zona de piscina; sí en las áreas de pasto adyacentes a algunas. Vestidores disponibles en todas; cargar candado propio. Las piscinas cierran con tormentas eléctricas y reabren 30 minutos después del último rayo. Información: 614-645-3300 (Columbus Recreation and Parks, opera con personal bilingüe variable).
Si la piscina cercana es Marion Franklin
Marion Franklin queda cerrada toda la temporada 2026 por construcción. Las alternativas más cercanas, dependiendo del lado de la ciudad: Maryland Pool al norte, Driving Park al noreste. Conviene calcular el traslado en transporte público si no hay auto — las rutas COTA conectan parcialmente pero no todas las piscinas tienen parada directa.
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →
Aquí en Columbus
Acton aventaja a Ramaswamy por ocho puntos en Ohio
La otra mitad de la encuesta de CNN: la gobernación, el costo de vida y cómo votar en Franklin.
AQUÍ EN COLUMBUS · ELECCIONES
La encuesta de CNN que dio a Sherrod Brown seis puntos sobre Jon Husted también midió la carrera por la gobernación: la demócrata Amy Acton suma 50 % y el republicano Vivek Ramaswamy, 42 %. El 76 % dice que las políticas de Trump subieron el costo de vida en Ohio. Faltan 23 días para votar.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Encuesta CNN/SSRS sobre las elecciones a gobernador y al Senado en Ohio. |
|---|---|
| Quién | Amy Acton (demócrata) y Vivek Ramaswamy (republicano); Sherrod Brown y Jon Husted en el Senado. |
| Cuándo | Campo del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2026; publicada el 8 de octubre. Elección: 3 de noviembre. |
| Dónde | Ohio. |
| Por qué | Ohio votó por Trump en 2024 y hoy las dos carreras principales favorecen a los demócratas en esta encuesta. |
| Cómo | 760 votantes probables, en línea y por teléfono; margen de error de ±4,5 puntos. |
La encuesta de CNN y SSRS publicada el 8 de octubre de 2026 no solo midió la carrera al Senado, donde Sherrod Brown aventaja a Jon Husted por seis puntos. También preguntó por la gobernación de Ohio: la demócrata Amy Acton obtiene 50 % y el republicano Vivek Ramaswamy, 42 %.
El sondeo se hizo entre el 29 de septiembre y el 5 de octubre a 760 votantes probables, en línea y por teléfono, con un margen de error de ±4,5 puntos. Con ese margen, la ventaja de Acton es más amplia que la de Brown, que va 49 % a 43 %.
El costo de vida manda
Cerca de la mitad de los encuestados pone la economía y el costo de vida como su tema principal. El 76 % dice que las políticas de Donald Trump subieron el costo de vida en Ohio, y unos siete de cada diez dicen haber tenido dificultades por el precio de la gasolina. La aprobación de Trump en el estado es de 36 %.
Los dos candidatos a gobernador hacen campaña con el bolsillo. Ramaswamy defiende la suspensión del impuesto estatal a la gasolina, vigente desde el 4 de octubre por 90 días; Acton promete recortes de impuestos y medicinas más baratas, según el Ohio Capital Journal.
Otra encuesta, la misma dirección
Una encuesta de Suffolk University y USA Today, hecha entre el 23 y el 27 de septiembre a 500 votantes probables, da a Acton 50 % frente a 41 % de Ramaswamy y a Brown 47 % frente a 44 % de Husted. En esa medición la carrera al Senado está dentro del margen de error.
Para votar en Franklin
El voto anticipado está abierto en la Junta Electoral del condado de Franklin, 1700 Morse Road, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. El sábado 17 y el domingo 18 no hay votación. El último día para pedir la boleta por correo es el martes 27 de octubre. Dónde y cuándo votar.
Criterio: tres pruebas
- El lunes 12: qué efecto tiene la visita de Trump a Youngstown en las encuestas siguientes.
- La gasolina: si el precio sigue bajando con la suspensión del impuesto o vuelve a subir.
- La participación: cuántas boletas por correo se piden en Franklin antes del 27 de octubre.
Fuentes principales: CNN/SSRS, 8 de octubre de 2026; Suffolk University y USA Today, 2 de octubre de 2026; Ohio Capital Journal, 8 de octubre de 2026; Junta Electoral del condado de Franklin.
Aquí en Columbus
Trump llega el lunes a Youngstown, con horarios y registro
Horarios, registro y contexto del segundo mitin de Trump en Ohio en diez días.
AQUÍ EN COLUMBUS · ELECCIONES
Donald Trump hará un mitin el lunes 12 de octubre en el Covelli Centre de Youngstown, el segundo en Ohio en diez días. Las puertas abren a las 2:30 p. m. y el discurso está previsto para las 6:00 p. m. El registro es gratuito, pero la página se saturó.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Mitin de campaña del presidente Donald Trump. |
|---|---|
| Quién | Donald Trump; la campaña del senador Jon Husted dijo que lo recibirá. |
| Cuándo | Lunes 12 de octubre de 2026: puertas 2:30 p. m., programa 4:30 p. m., discurso 6:00 p. m. |
| Dónde | Covelli Centre, 229 E. Front St., Youngstown. |
| Por qué | Los republicanos buscan movilizar el voto en el noreste de Ohio a 22 días de la elección. |
| Cómo | Registro gratuito en la página de eventos del Partido Republicano, con verificación por mensaje de texto. |
Donald Trump hará campaña el lunes 12 de octubre de 2026 en el Covelli Centre de Youngstown, 229 E. Front St. Según la página oficial del evento, las puertas abren a las 2:30 p. m., el programa empieza a las 4:30 p. m. y el discurso del presidente está previsto para las 6:00 p. m., hora del Este.
Es su segunda visita a Ohio en diez días: el 3 de octubre hizo un mitin en la escuela Butler High School de Vandalia a favor de Jon Husted y Vivek Ramaswamy.
Cómo asistir
El registro es gratuito en la página de eventos del Partido Republicano, con un máximo de cuatro boletos por persona, y solo es válido después de confirmarlo por mensaje de texto. WFMJ informó que la página se saturó y que algunos mensajes no llegaron; el presidente del partido en el condado de Mahoning, Tom McCabe, recomendó paciencia e intentarlo de nuevo.
La campaña de Husted dijo que espera «recibir otra vez al presidente Trump en Ohio», pero la página oficial del evento solo nombra a Trump.
El contexto
La visita llega cuando la encuesta de CNN da a Trump un 36 % de aprobación en Ohio y pone a Husted seis puntos detrás de Sherrod Brown. El lunes es también Día de Colón, feriado federal y estatal: qué abre y qué cierra.
Fuentes principales: Partido Republicano, página del evento; Tribune Chronicle, 5 de octubre de 2026; Marietta Times, 7 de octubre de 2026; WFMJ, 6 y 7 de octubre de 2026; CNN/SSRS, 8 de octubre de 2026.
Aquí en Columbus
Los restos de Isaías dejan lluvia en Columbus hasta el domingo
Cuánto va a llover, hasta cuándo y qué tener en cuenta en Columbus.
AQUÍ EN COLUMBUS · CLIMA
Isaías tocó tierra el viernes 9 de octubre cerca de Destin, Florida, como huracán de categoría 2. Sus restos traen lluvia continua al centro de Ohio desde la noche del sábado hasta la tarde del domingo, con entre media y una pulgada y media al este de la I-71. No hay alertas de inundación.
Las 6W · INCÍSOS
| Qué | Lluvia en el centro de Ohio por los restos del huracán Isaías. |
|---|---|
| Quién | Servicio Nacional de Meteorología, oficina de Wilmington. |
| Cuándo | Noche del sábado 10 a tarde del domingo 11 de octubre de 2026. |
| Dónde | Columbus y el centro de Ohio. |
| Por qué | Isaías tocó tierra el 9 de octubre en el noroeste de Florida y avanzó hacia el norte como ciclón postropical. |
| Cómo | Lluvia continua, ráfagas moderadas y mejoría el lunes 12. |
El huracán Isaías tocó tierra el viernes 9 de octubre de 2026, hacia las 8:30 p. m. hora del Centro, cerca de Destin, en el noroeste de Florida, como huracán de categoría 2 con vientos de hasta 105 millas por hora. El sábado ya era un ciclón postropical sobre Alabama, según el Centro Nacional de Huracanes.
Sus restos llegan al centro de Ohio. Según el Servicio Nacional de Meteorología en Wilmington, la lluvia se vuelve continua desde la noche del sábado, el sistema empieza a salir hacia el este después de las 8:00 a. m. del domingo y los aguaceros terminan entre las 2:00 y las 6:00 p. m.
Cuánto va a llover
El pronóstico es de entre media y una pulgada y media al este del corredor de la I-71, con totales locales más altos. Columbus está sobre esa autopista, así que la cifra exacta para la ciudad es incierta. El servicio meteorológico no espera inundaciones y no hay alertas vigentes en Ohio. Las ráfagas rondarán los 20 nudos.
Lo que viene
El domingo la máxima sería de unos 70 °F, con algún chubasco disperso por la tarde, según WSYX. El lunes 12 se espera sol y nubes, con máxima cercana a 79 °F. La lluvia podría volver hacia el miércoles.
Para tener en cuenta
- En la calle: no cruce zonas anegadas, ni a pie ni en carro.
- En casa: revise canaletas y desagües antes de la noche del sábado.
- Información: siga los avisos del Servicio Nacional de Meteorología en weather.gov/iln.
Fuentes principales: Centro Nacional de Huracanes, aviso n.º 16, 10 de octubre de 2026; Servicio Nacional de Meteorología en Wilmington, discusión del 10 de octubre de 2026, 6:54 p. m.; ABC News y NPR, 9 de octubre de 2026; WSYX, 10 de octubre de 2026.
-
Entrevistas4 meses agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política3 meses agoDelcy Rodríguez enfrenta a la prensa internacional: la rueda de prensa que no cerró la brecha
-
Política5 meses agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Política3 meses agoEl semáforo de las estructuras: qué significa cada color tras el terremoto
-
Política5 meses agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Especiales4 meses agoMedia vuelta… mar.
-
Inciso2 meses agoMárquez sabe qué pasó el 28 de julio
-
Inciso5 meses agoLa paciencia de Washington