Connect with us
PublicidadTu lugar es aquí62 millones de hispanos. Empieza por los que deciden.Anúnciate →

Aquí en Columbus

Octubre en Columbus: festivales, maratón, fútbol y Halloween

Festivales, deporte, Halloween, empleo y elecciones: las fechas de octubre en Columbus en una sola agenda.

Avatar de Desconocido

Published

on

Tree-lined residential street with autumn foliage and downtown skyline

AQUÍ EN COLUMBUS · AGENDA

El Festival Italiano, el Maratón de Columbus, la final de copa del Crew, las tardes de Halloween en el zoológico y dos citas de empleo para la comunidad hispana. Lo que viene en octubre, con fechas.

Las 6W · INCÍSOS

QuéAgenda de eventos de octubre en Columbus.
QuiénOrganizadores de festivales, deportes y servicios para la comunidad.
CuándoOctubre de 2026.
DóndeColumbus y el centro de Ohio.
Por quéPara planificar el mes con fechas confirmadas.
CómoCon información de los organizadores y medios locales.

Fines de semana de octubre

  • Boo at the Zoo. Las tardes de Halloween del zoológico de Columbus, todos los sábados y domingos hasta el 25 de octubre, de 10:00 a. m. a 6:00 p. m., incluidas en la entrada general.
  • Hitchcocktober en Gateway Film Center. Un clásico restaurado de Alfred Hitchcock cada sábado: Los pájaros el 10, La ventana indiscreta el 17, Crimen perfecto en 3D el 24 y Psicosis la noche de Halloween.

Fechas destacadas

  • 9 al 11 de octubre: Festival Italiano de Columbus.
  • 10 de octubre: taller gratuito de currículum de la Hispanic Chamber of Columbus, en la biblioteca de Upper Arlington. Más información.
  • 15 de octubre: cierra el Mes de la Herencia Hispana.
  • 17 de octubre: Twenty One Pilots en el Ohio Stadium.
  • 18 de octubre: Maratón y Medio Maratón de Columbus. Atención a los cierres de calles en el centro.
  • 21 de octubre: el Columbus Crew juega la final de la U.S. Open Cup.
  • 30 de octubre: feria de empleo de la Hispanic Chamber of Columbus en Columbus Bilingual West. Cómo prepararte.
  • 31 de octubre: Halloween. Cada ciudad del área fija su propia hora para pedir dulces; consulta la de tu municipio.

Y para votar

  • Lunes 5 de octubre: cierra el registro de votantes en Ohio.
  • Martes 6 de octubre: empieza el voto anticipado en la Junta Electoral de Franklin County, en el 1700 de Morse Road.
  • Martes 3 de noviembre: día de las elecciones.

¿Organizas un evento para la comunidad hispana? Propónlo en la Agenda de Aquí en Columbus.


Fuentes principales: Columbus Navigator, guía de octubre de 2026 y fin de semana del 2 al 4 de octubre; NBC4 (WCMH), 1 y 2 de octubre de 2026; Hispanic Chamber of Columbus.

Continue Reading
Advertisement

Alfredo Yánez

9 libros que te cambian la perspectiva

Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon

VER LIBROS →
Click to comment

Deja un comentario

Aquí en Columbus

San Francisco, las mascotas y la bendición de cada 4 de octubre

Perros, gatos y hasta caballos: por qué se bendicen las mascotas el día de San Francisco y cómo llevar la tuya.

Avatar de Desconocido

Published

on

AQUÍ EN COLUMBUS · TRADICIONES

Este domingo, fiesta de San Francisco de Asís, iglesias de todo Estados Unidos abren sus puertas a perros, gatos, pájaros y hasta caballos para bendecirlos. Es una tradición que muchos venezolanos traen de casa. Lo que conviene saber para llevar a tu mascota.

Las 6W · INCÍSOS

QuéBendición de mascotas en la fiesta de San Francisco de Asís.
QuiénParroquias católicas, episcopales y de otras iglesias; dueños de mascotas.
CuándoDomingo 4 de octubre de 2026 o el fin de semana más cercano.
DóndeIglesias de Columbus y de todo Estados Unidos.
Por quéSan Francisco es el patrono de los animales y de la ecología.
CómoCon una oración breve y agua bendita, por lo general al aire libre.

El domingo 4 de octubre de 2026 es la fiesta de San Francisco de Asís, patrono de los animales y de la ecología. Por eso, ese día o el fin de semana más cercano, muchas parroquias de Estados Unidos invitan a llevar a las mascotas para bendecirlas. Es una costumbre que muchos venezolanos conocen de casa, de las parroquias de Caracas, Maracaibo o Barquisimeto, y que aquí se repite en inglés y, cada vez más, en español.

Por qué San Francisco

Francisco de Asís, el fraile italiano del siglo XIII, llamaba hermanos a los animales y a la naturaleza. La tradición cuenta que predicó a los pájaros y que convenció a un lobo de no atacar a los habitantes de Gubbio. Murió el 3 de octubre de 1226: este año se cumplen 800 años de su muerte, y su fiesta tiene un significado especial.

Cómo es la bendición

Suele hacerse al aire libre, después de la misa o en un horario aparte. El sacerdote o el diácono lee un pasaje breve, reza por los animales y sus dueños y los rocía con agua bendita. Llegan perros y gatos, pero también pájaros, conejos, peces en su pecera y, en el campo, caballos. Algunas iglesias también bendicen fotos de mascotas que no pueden ir y recuerdan a las que ya murieron.

Si vas a llevar a la tuya

  1. Pregunta en tu parroquia el día y la hora: cada iglesia fija la suya, y algunas lo hacen el sábado.
  2. Correa o transportadora siempre. Habrá otros animales y mucha gente.
  3. Lleva agua y una bolsa para recoger lo que haga falta.
  4. Si tu mascota se estresa con multitudes, lleva su foto: casi todas las iglesias la bendicen igual.
  5. Llega temprano y ten paciencia: en algunas parroquias la fila es larga.

En Columbus

Varias parroquias del área celebran la bendición cada año. Consulta los anuncios de tu iglesia o el boletín parroquial de este fin de semana. Si sabes de una bendición en español, compártela con la Agenda de Aquí en Columbus.


Fuentes principales: Timeanddate, «Feast of St Francis of Assisi 2026»; Catedral de San Pablo y otras parroquias, anuncios de la bendición de animales 2026; Guide Catholic, «St. Francis Feast Day 2026».

Continue Reading

Aquí en Columbus

SNAP en Ohio: la prohibición de refrescos quedó en pausa

La restricción de refrescos con SNAP en Ohio no arrancó el 1 de octubre. Qué pasó, qué sigue igual y cómo opinar hasta el 15 de octubre.

Avatar de Desconocido

Published

on

Mostrador de tienda y referencia genérica a SNAP.

AQUÍ EN COLUMBUS · SNAP

Desde el 1 de octubre, quienes reciben SNAP en Ohio iban a dejar de poder comprar refrescos azucarados con sus beneficios. La medida se congeló a pedido del gobierno federal, que primero quiere escuchar al público. Puedes opinar hasta el 15 de octubre.

Las 6W · INCÍSOS

QuéLa restricción para comprar refrescos azucarados con SNAP en Ohio quedó en pausa.
QuiénEl Departamento de Trabajo y Servicios Familiares de Ohio (ODJFS) y el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA).
CuándoIba a empezar el 1 de octubre de 2026; el periodo de comentarios cierra el 15 de octubre.
DóndeTodo Ohio.
Por quéEl USDA pidió publicar la medida en el Registro Federal y recoger comentarios antes de aplicarla.
CómoOhio mantiene la pausa hasta recibir nuevas instrucciones federales.

Desde el 1 de octubre de 2026, quienes reciben SNAP en Ohio, los antiguos cupones de alimentos, iban a dejar de poder comprar refrescos azucarados y bebidas de fuente con sus beneficios. No ocurrió: la medida quedó en pausa.

Qué pasó

El Departamento de Agricultura federal (USDA), que había aprobado el permiso en marzo, pidió a Ohio esperar. Antes de aplicar la restricción quiere publicarla en el Registro Federal y recoger comentarios del público. El director del Departamento de Trabajo y Servicios Familiares de Ohio, Matt Damschroder, anunció que el estado mantendrá la pausa hasta recibir nuevas instrucciones.

El cambio también responde a un fallo judicial: en junio, una jueza federal bloqueó restricciones parecidas en otros cinco estados porque el USDA no había cumplido ese paso de aviso público.

Qué sigue igual

  • Puedes seguir usando SNAP como siempre, incluidas las bebidas que iban a quedar excluidas, mientras dure la pausa.
  • Tus beneficios no cambian de monto por esta medida.

Qué se iba a restringir

Las bebidas cuyo primer ingrediente es azúcar, jarabe de maíz, jarabe de maíz de alta fructosa u otro endulzante calórico, o el segundo si el primero es agua carbonatada. También las bebidas de fuente. No es una prohibición de vender refrescos: solo de pagarlos con SNAP.

Cómo opinar

El periodo de comentarios cierra el 15 de octubre de 2026. Se hace a través del aviso publicado en el Registro Federal (federalregister.gov), buscando el proyecto de Ohio sobre bebidas azucaradas en SNAP. Puedes escribir en español.

El Departamento de Trabajo y Servicios Familiares de Ohio avisará a los beneficiarios y a las tiendas cuando haya una nueva fecha.


Fuentes principales: WHIO, 4 de septiembre de 2026; Local 12 (WKRC), 6 de septiembre de 2026; Signal Cleveland, septiembre de 2026; NewsBreak (aviso del Registro Federal), septiembre de 2026.

Continue Reading

Aquí en Columbus

La Feria: arte latino en el centro de Columbus este sábado

Artistas latinos, música, danza y vendedores en Blockfort Gallery y The Loom. La Feria vuelve al centro de Columbus el sábado 3.

Avatar de Desconocido

Published

on

Afiche del Vaquerazo 2026, festival del 13 de septiembre en Plaza La Monumental de Columbus.

AQUÍ EN COLUMBUS · CULTURA

El Latino Heritage Art Fest, conocido como La Feria, vuelve al centro de Columbus el sábado 3 de octubre con artistas latinos locales, música en vivo, danza y vendedores. Es una de las últimas citas del Mes de la Herencia Hispana, que cierra el 15 de octubre.

Las 6W · INCÍSOS

QuéFestival de arte latino con exposición, música, danza y vendedores.
QuiénArtistas latinos de Columbus y el centro de Ohio; con el apoyo de la concejal Lourdes Barroso de Padilla.
CuándoSábado 3 de octubre de 2026.
DóndeBlockfort Gallery y The Loom, en el centro de Columbus.
Por quéPara celebrar el Mes de la Herencia Hispana y dar visibilidad a artistas locales.
CómoAbierto al público de todas las procedencias.

El Latino Heritage Art Fest, conocido como La Feria, vuelve al centro de Columbus el sábado 3 de octubre de 2026, en Blockfort Gallery y The Loom. Nació en 2022 como una pequeña muestra de arte y hoy es un festival con obras de artistas latinos locales, música en vivo, danza, comida y vendedores de la comunidad.

«La Feria es una oportunidad para celebrar la increíble diversidad, creatividad y contribuciones de nuestra comunidad latina aquí en Columbus», dijo la concejal Lourdes Barroso de Padilla. «El arte tiene una capacidad única de contar nuestras historias y crear conexiones entre culturas».

Qué vas a encontrar

  • Obras de artistas latinos de Columbus y el centro de Ohio.
  • Música en vivo y presentaciones de danza.
  • Comida y vendedores de la comunidad.
  • Organizaciones latinas de la ciudad.

Es abierta a personas de todas las procedencias, y una buena ocasión para conocer a creadores locales.

En el mismo fin de semana

El Mes de la Herencia Hispana cierra el jueves 15 de octubre. Y el lunes 5 vence el registro de votantes en Ohio: si eres ciudadano naturalizado, revisa tu registro antes de esa fecha.

¿Organizas un evento para la comunidad? Puedes proponerlo en la Agenda de Aquí en Columbus.


Fuentes principales: WSYX/ABC 6, 30 de septiembre de 2026.

Continue Reading

Tendencias

Contexto, análisis y criterio para entender lo que pasa

Descubre más desde INCÍSOS

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo