Aquí en Columbus
La comunidad hispana de Columbus se organiza para noviembre
Para hispanos en Columbus, la elección del 3 de noviembre tiene relevancia que va más allá del voto. Define quién será gobernador del estado, quién representará a Ohio en el Senado de Estados Unidos, y quién ocupará varios escaños en la Cámara de Representantes federal. Las organizaciones comunitarias del Central Ohio ya están en movimiento. Aquí está el mapa operativo para involucrarse.
Ohio Hispanic Coalition
La Ohio Hispanic Coalition, con sede en Highland Avenue en Columbus, es la organización con mayor alcance histórico en el Central Ohio. Su agenda para el ciclo electoral 2026 incluye tres líneas de trabajo principales.
Una. Campaña de registro electoral. Durante mayo, junio y julio, OHC mantiene mesas de registro semanales en mercados de productos hispanos, iglesias con misa en español y eventos comunitarios. La meta declarada para 2026 es registrar 5 mil nuevos votantes hispanos en el condado de Franklin.
Dos. Educación cívica en español. Talleres mensuales sobre cómo votar, qué documentos se necesitan, cómo verificar registro, dónde están los centros de votación. Los talleres se realizan en la sede principal y mediante alianzas con iglesias y centros comunitarios.
Tres. Foros con candidatos. OHC está coordinando con campañas de Ramaswamy, Acton, Husted y Brown para realizar al menos un foro candidato-comunidad durante septiembre y octubre. Los foros serán en español con traducción simultánea.
Para contactar Ohio Hispanic Coalition: ohiohispaniccoalition.org. Teléfono y correo disponibles en el sitio oficial.
NALEO Educational Fund
El NALEO Educational Fund opera nacionalmente con énfasis en estados de creciente población hispana. Para Ohio, mantiene línea telefónica gratuita en español (1-888-Ve-Y-Vota) que responde preguntas sobre registro electoral, ubicación de centros de votación, y derechos del votante.
NALEO también publica guías de votación específicas por estado en español y mantiene base de datos pública de candidatos hispanos en cada elección. Para hispanos en Columbus que quieren información objetiva sobre candidatos, NALEO es referencia confiable.
Voto Latino
Voto Latino, organización fundada en 2004, mantiene infraestructura digital nacional con presencia en Ohio mediante alianzas con organizaciones locales. Su énfasis está en registro de votantes jóvenes (18-29 años) mediante campañas digitales en TikTok, Instagram y WhatsApp.
Para hispanos jóvenes en Columbus que prefieren registro electoral mediante plataformas digitales, Voto Latino ofrece flujo simplificado en VotoLatino.org. El servicio es gratuito y bilingüe.
Otras organizaciones locales
Catholic Social Services del Diocesis de Columbus mantiene asesoría individual sobre temas migratorios y electorales para feligreses hispanos. Las consultas son confidenciales y gratuitas.
The Salvadoran-American Association of Greater Columbus opera redes de apoyo comunitario que incluyen información electoral durante temporadas de campaña. Concentra trabajo en zonas con mayor presencia centroamericana del Central Ohio.
La Cámara de Comercio Hispana del Central Ohio organiza foros específicos para empresarios hispanos donde se discuten temas de política comercial, fiscal y regulatoria con candidatos a posiciones estatales y federales.
Calendario operativo de aquí a noviembre
Mayo y junio. Registro electoral activo en mercados, iglesias y eventos comunitarios. Si conoces a algún familiar o amigo hispano que aún no está registrado, este es el momento de incentivarlo.
Julio. Plazos primarios para algunos cargos locales del condado de Franklin. Hispanos en Columbus pueden empezar a familiarizarse con candidatos a Concejal, Comisionado del Condado y otros cargos locales.
Agosto. Convenciones estatales de partidos políticos. Las plataformas oficiales se definen aquí.
Septiembre. Mes de la Hispanidad y Hispanic Heritage Month (15 septiembre a 15 octubre). Eventos comunitarios con presencia institucional alta. Las campañas suelen intensificar presencia hispana durante este período.
Octubre. Debates entre candidatos. Cierre de registro electoral el 5 de octubre. Movilización masiva durante las últimas tres semanas.
3 de noviembre. Día de la elección. Centros de votación abiertos de 6:30 a.m. a 7:30 p.m.
Cómo participar concretamente
Tres opciones operativas según tu disponibilidad de tiempo.
Una hora a la semana. Suscríbete a boletines en español de Ohio Hispanic Coalition o NALEO. Mantente informado. Cuando llegue el momento de votar, sabrás qué está en la papeleta.
Cinco horas a la semana. Voluntariado con organizaciones locales. Ayuda en mesas de registro, distribuye información en eventos comunitarios, sirve como intérprete para hispanos con dudas sobre el proceso.
Más de diez horas a la semana. Liderazgo comunitario. Coordina mesas de registro en tu vecindario, organiza foros informales con vecinos, sirve de enlace entre tu comunidad y las organizaciones formales.
Por qué importa
Los aproximadamente 70 mil hispanos en Columbus tienen poder electoral concentrado en condado de Franklin. En carreras estatales y federales donde los márgenes pueden ser menores a 100 mil votos, la participación hispana del Central Ohio puede ser decisiva.
Si la comunidad hispana participa al mismo nivel que el electorado general, eso significa aproximadamente 30 mil votos adicionales que se suman a quien la mayoría hispana elija. Si la participación es menor, esos 30 mil votos no se materializan.
Lo que sigue
INCÍSOS dará cobertura continua del calendario electoral con foco en Ohio. La próxima pieza de servicio editorial sobre el tema se publicará en junio con detalles sobre las plataformas específicas para hispanos que cada campaña haya anunciado.
| Qué | Organizaciones hispanas en Columbus inician campañas de registro electoral y educación cívica para la elección general del 3 de noviembre. |
| Quién | Ohio Hispanic Coalition, NALEO Educational Fund, Voto Latino, otras organizaciones locales en Central Ohio. |
| Cuándo | Campañas activas desde mayo de 2026. Plazo de registro electoral en Ohio: 5 de octubre. Elección: 3 de noviembre. |
| Dónde | Columbus, Ohio. Eventos en condado de Franklin con extensión a condados vecinos. |
| Por qué | El voto hispano puede ser decisivo en carreras estatales y federales. La participación electoral hispana en Ohio históricamente ha sido menor que la del electorado general. |
| Cómo | Reportaje basado en agendas oficiales de organizaciones civiles y declaraciones de líderes comunitarios. |
- Ohio Hispanic Coalition · ohiohispaniccoalition.org
- NALEO Educational Fund · naleo.org
- Voto Latino · votolatino.org
- Catholic Social Services del Diocesis de Columbus
- The Salvadoran-American Association of Greater Columbus
- Cámara de Comercio Hispana del Central Ohio
Alfredo Yánez
9 libros que te cambian la perspectiva
Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon
VER LIBROS →Trámites y Legal en Columbus
El fin del TPS deja en el limbo a miles de haitianos en Ohio
La Corte Suprema permitió a la administración Trump terminar el TPS para los haitianos, con efecto inmediato. El golpe es directo para Springfield y Columbus. El gobernador republicano Mike DeWine lo calificó de error. Qué cambia y qué pueden hacer las familias afectadas.
La Corte Suprema permitió a la administración Trump terminar el Estatus de Protección Temporal para los haitianos, con efecto inmediato. La decisión golpea de lleno a una comunidad de decenas de miles de personas en Springfield y Columbus. El gobernador Mike DeWine, republicano, calificó la medida de error. Esto es lo que cambia y lo que las familias afectadas pueden hacer ahora.
Ficha 6W
| Qué | La Corte Suprema permitió terminar el TPS para haitianos, que quedan sin estatus legal y expuestos a deportación. |
| Quién | Decenas de miles de haitianos con TPS en Ohio, sus empleadores y las autoridades estatales. |
| Cuándo | El fallo se emitió el jueves 25 de junio de 2026, con efecto inmediato. |
| Dónde | En todo el país, con fuerte impacto en Springfield y Columbus, Ohio. |
| Por qué | El fallo deja sin protección a quienes vivían y trabajaban legalmente bajo el TPS. |
| Cómo | A través de una decisión 6-3 de la Corte que avala el fin del programa para Haití. |
Lo que decidió la Corte
El jueves 25 de junio de 2026, la Corte Suprema de Estados Unidos falló, por seis votos contra tres, a favor de permitir que la administración Trump ponga fin al Estatus de Protección Temporal (TPS) para los nacionales de Haití. El caso, conocido como Mullin v. Doe, se decidió siguiendo las líneas ideológicas del tribunal. La consecuencia es directa y de efecto inmediato: las personas que hasta ayer vivían y trabajaban legalmente bajo ese amparo quedan, desde ahora, sin estatus migratorio y expuestas a la deportación. La jueza Elena Kagan firmó la opinión disidente, acompañada por las juezas Sonia Sotomayor y Ketanji Brown Jackson.
Para entender el peso local del fallo conviene una sola cifra: según el propio gobernador de Ohio, más de 10.000 haitianos viven en el estado al amparo del TPS, la mayoría en el área de Springfield, aunque la comunidad se extiende también a Columbus. Distintos cálculos sitúan la población haitiana del área de Springfield entre 12.000 y 15.000 personas. Hablamos de vecinos, trabajadores, padres y madres de familia que durante años sostuvieron empleos, pagaron impuestos y echaron raíces en la región.
Un gobernador republicano que rompe el coro
Lo que vuelve singular este caso es quién levantó la voz. El gobernador de Ohio, Mike DeWine, republicano, calificó abiertamente la medida de error. Ha sostenido que poner fin a la protección de los haitianos no responde al mejor interés ni de Estados Unidos ni de Ohio, y ha defendido públicamente el aporte de esa comunidad, en especial en Springfield, una ciudad que —ha dicho— avanza en parte gracias al trabajo de los haitianos que están allí cada día.
La crítica, además, no se quedó en lo político. La Conferencia Católica de Ohio, que agrupa a los obispos del estado, emitió el 22 de junio un comunicado en el que describió la situación como un fracaso moral y social. Cuando una política es cuestionada a la vez por un gobernador republicano y por la jerarquía católica del estado, queda claro que el rechazo cruza las líneas partidistas habituales.
Por qué esto le importa a todo Columbus
Aquí está la conexión que un lector de Columbus debe ver con claridad, aunque no sea haitiano. Cuando de un día para otro se vuelve ilegal emplear a miles de trabajadores que sostenían fábricas, hoteles, restaurantes y servicios de la región, el golpe no se queda en una sola comunidad: lo siente toda la economía local. Y no es una hipótesis: en las semanas previas al fallo, grandes empleadores del área metropolitana de Columbus —entre ellos varias tiendas Walmart, dos Sam’s Club y un centro logístico de Amazon— ya habían comenzado a notificar despidos a trabajadores haitianos a medida que sus permisos quedaban en el aire, según reportó The Haitian Times. Empleadores que pierden personal capacitado, vacantes difíciles de cubrir, familias que de un día para otro se quedan sin ingreso. El propio DeWine ha insistido en que Springfield avanza, en parte, gracias al trabajo de los haitianos que están allí cada día. Restarlos de golpe tiene un costo que se reparte por toda la comunidad.
Qué pueden hacer las familias afectadas ahora
Hay dos fechas que conviene no confundir y tener marcadas. La primera es el fin del estatus en sí: tras el fallo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) fijó el miércoles 1 de julio de 2026 como fecha de expiración del TPS y de los permisos de trabajo asociados para Haití, y el servicio de inmigración (USCIS) está indicando a los empleadores usar esa fecha para la verificación de empleo. La segunda es específica de Ohio: organizaciones que asisten a la comunidad advierten que, en torno al 6 de julio de 2026, las personas sin TPS vigente ya no podrían solicitar ni renovar la licencia de conducir en el estado, porque el BMV exige una fecha de vencimiento válida del estatus. Como estas fechas y trámites han cambiado varias veces en los últimos meses, lo más seguro es que cada quien verifique su situación específica con un abogado antes de actuar, y no se guíe por rumores.
Conviene también reunir y resguardar toda la documentación personal —pasaporte, permisos de trabajo, comprobantes de residencia y de empleo, registros de impuestos— y conocer los derechos básicos ante un encuentro con autoridades migratorias. Quien explore otras vías, como el asilo, debe saber que mantener el TPS puede tener efectos sobre los plazos para solicitarlo, otra razón para consultar pronto con un profesional.
Para orientación y acompañamiento, organizaciones como el Haitian Community Help and Support Center y la Ohio Immigrant Alliance trabajan con la comunidad afectada. Ante cualquier oferta de ayuda, una precaución que nunca sobra: desconfíe de quien prometa resolver su caso a cambio de dinero rápido o garantice resultados; tras cada cambio migratorio aparecen estafas que se aprovechan del miedo. Busque siempre asesoría legal acreditada.
Esta nota tiene carácter informativo y no constituye asesoría legal. Cada situación migratoria es particular: para decisiones sobre su estatus, consulte a un abogado de inmigración acreditado o a una organización legal reconocida.
Aquí en Columbus
Una tienda venezolana en Columbus recolecta ayuda para las zonas del terremoto
DBL Store organiza en Columbus una recolección de donativos para las zonas del terremoto en Venezuela. El centro de acopio está abierto todo el fin de semana para completar un contenedor con destino a Valencia, Maracay y Caracas.
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| Qué | Una jornada de recolección de donativos para las zonas afectadas por el terremoto en Venezuela. |
| Quién | DBL Store, dirigida por Sergi Marley Rodríguez, con voluntarios de la comunidad venezolana local. |
| Cuándo | Activo todo el fin de semana, con la meta de completar un contenedor. |
| Dónde | Centro de acopio de DBL Store: 4920 Scioto Darby Rd, Hilliard, OH. |
| Por qué | El terremoto del 24 de junio dejó zonas devastadas y la diáspora local quiere hacer llegar ayuda directa. |
| Cómo | Recepción de donativos en el local; consolidación en un contenedor y distribución por la red de la empresa en Venezuela. |
La comunidad venezolana del área de Columbus se organizó esta semana para hacer llegar ayuda a las zonas afectadas por el doble terremoto del miércoles 24 de junio de 2026 en Venezuela. Bajo la campaña «Latinos unidos por Venezuela», la tienda de envíos DBL Store, dirigida por Sergimary Rodríguez, habilitó un centro de acopio en Hilliard que permanecerá abierto todo el fin de semana con una meta concreta: completar un contenedor de carga.
El esfuerzo sumó rápidamente a vecinos y negocios locales. Gabriela Pérez aporta el área de marketing, Yerar Márquez y Luis Parra se incorporaron desde la comunidad, y Percy Hernández puso a disposición una van para trasladar los donativos hasta la oficina central de DBL Cargo en Doral, Miami. Varios negocios y restaurantes de la zona ya contribuyeron con mercancía.
Qué se necesita
Los organizadores señalaron dos necesidades prioritarias además de los insumos. La primera es apoyo logístico para embalar los donativos. La segunda es un aporte monetario que cubra los costos operativos básicos del transporte, una parte que suele quedar invisible en este tipo de jornadas pero que es la que permite que la carga efectivamente salga.
Para quienes no pueden acercarse al local, se habilitó una lista de donativos en Amazon —gestionada con apoyo de Pokestation— que permite comprar artículos y que lleguen directamente al punto de acopio.
Cómo llega la ayuda a Venezuela
La logística se apoya en la propia infraestructura de la empresa. Los donativos viajan de Columbus a la sede de DBL Cargo en Doral, donde se consolidan en contenedores. La red de transporte de la empresa en Venezuela —con experiencia previa en emergencias como la de Mérida— se encargará de la distribución en la zona central del país, donde están algunas de las áreas más golpeadas: Valencia, Maracay y Caracas.
Los organizadores fueron transparentes en un punto: aún no tienen el detalle fino de la distribución final, pero cuentan con choferes y oficinas propias en Venezuela que servirán de canal para llegar a las comunidades necesitadas, como ocurrió en emergencias anteriores.
Cómo participar
- Dónde: Centro de acopio DBL Store · 4920 Scioto Darby Rd, Hilliard, OH
- Cuándo: Todo el fin de semana
- Qué llevar: Insumos para los damnificados; consultar en el local las necesidades prioritarias del día
- Si no puedes ir: Lista de donativos en Amazon (vía Pokestation) y aportes para costos logísticos
- Campaña: «Latinos unidos por Venezuela»
Fuentes principales: Entrevista con los organizadores de la jornada de acopio de DBL Store (Columbus, junio de 2026).
Aquí en Columbus
La pizarra de la semana · Aquí en Columbus
Los indicadores de la semana para la comunidad hispana en Columbus: gasolina, clima, alquiler y dónde ver el Mundial.
Gasolina: el tanque da un respiro
El galón regular promedia 3,99 dólares en el área metropolitana de Columbus, según AAA, con el promedio de Ohio en 3,95 dólares. La tendencia de la semana es a la baja: el estado registró una caída cercana al cinco por ciento respecto a la semana anterior. Para llenar más barato, las estaciones que históricamente marcan los precios más bajos en la ciudad son Costco (Polaris), Kroger Fuel, GetGo, Sheetz y Speedway. Costco y los clubes de membresía suelen estar varios centavos por debajo del promedio, aunque exigen afiliación.
Clima: verano firme antes de la lluvia
Columbus tiene un día mayormente soleado con máxima de 82°F (unos 28°C) y vientos suaves del suroeste. Las noches bajan a unos 61°F (16°C). Hacia el fin de semana aumenta la probabilidad de lluvia, así que conviene aprovechar los días despejados para los pendientes al aire libre. El índice ultravioleta es alto al mediodía: sombra, agua y protección solar entre las 11 de la mañana y las 3 de la tarde.
Alquiler: la presión no cede
El alquiler promedio de un apartamento de dos habitaciones en Franklin County se mantiene en torno a los 1.485 dólares, con una tendencia trimestral al alza cercana al tres por ciento. Las zonas donde todavía se consigue por menos siguen siendo las del lado oeste y el corredor norte hacia las afueras, aunque la disponibilidad se reduce a medida que avanza el verano, la temporada de mayor rotación de inquilinos.
El Mundial en la ciudad: México cierra su grupo esta noche
El Mundial 2026 está en plena fase de grupos y Columbus lo vive en bares y casas. México juega esta noche, miércoles 24 de junio a las 9:00 de la noche, contra Chequia, en un partido que cierra su fase de grupos. El Tri llega con dos victorias —2-0 ante Sudáfrica y 1-0 ante Corea— y es favorito. Para verlo en compañía, varios locales con ambiente latino y pantallas grandes abren esta noche en la ciudad; conviene llamar antes para confirmar horario y reserva.
-
Política1 mes agoEl economista, los bonos y Citgo
-
Especiales3 semanas agoMedia vuelta… mar.
-
Inciso2 meses agoLa paciencia de Washington
-
Entrevistas4 semanas agoZair Mundaray: «Enfrenté al poder con ciencia»
-
Política1 semana ago«No se puede improvisar»: un exjefe de Defensa Civil disecciona la respuesta al sismo
-
Política2 meses agoRoberto Smith Perera: «La reconstrucción no puede esperar a la elección»
-
Política1 mes agoDiego Arria escribió en 2012 el guion de la transición de hoy
-
Política2 meses agoRuta tripartita define transición en Venezuela
