Connect with us
PublicidadTu lugar es aquí62 millones de hispanos. Empieza por los que deciden.Anúnciate →

Aquí en Columbus

Upper Arlington aplaza las reglas para sus cámaras Flock

Quién mira su placa.

Avatar de Desconocido

Published

on

Cámara lectora de placas Flock instalada en un poste bajo un panel solar, frente a un comercio en Aurora, Colorado

AQUÍ EN COLUMBUS · TECNOLOGÍA

El Concejo de Upper Arlington aplazará la discusión sobre sus 20 cámaras lectoras de placas de Flock, prevista para el lunes 9 de noviembre; la nueva fecha tentativa es el 7 de diciembre. La propuesta exige autorización de un juez o magistrado para revisar datos de nueve días o más o hacer búsquedas que abarquen ese período. Según el Upper Arlington-Grandview Record, el portal policial registró 413.065 vehículos únicos y 405 alertas en los 30 días previos a su actualización del 22 de octubre.

Las 6W · INCÍSOS

QuéNuevas reglas para el uso de las cámaras lectoras de placas.
QuiénEl Concejo y la Policía de Upper Arlington; la empresa Flock Safety.
CuándoEl asunto previsto para el 9 de noviembre de 2026 se aplazará; la nueva fecha tentativa es el 7 de diciembre.
DóndeUpper Arlington, Ohio.
Por quéVecinos cuestionan cómo se recogen, guardan y comparten los datos de los conductores.
CómoCon una propuesta que exige autorización judicial para búsquedas en datos antiguos.

Las reglas para las cámaras que leen placas se aplazan. Upper Arlington tiene 20 cámaras de Flock Safety y su Concejo discutió el lunes 12 de octubre nuevas reglas para usarlas, pero levantó la sesión sin votar (ABC6). La agenda oficial indica que no habrá audiencia ni decisión sobre el asunto el lunes 9 de noviembre y que se aplazará, tentativamente al 7 de diciembre (agenda oficial).

Lo que se propone

La regla principal: para buscar en datos de nueve días o más o hacer búsquedas que abarquen ese período, los agentes necesitarían la aprobación de un juez o magistrado, con un formulario de solicitud (ordenanza 38-2026). El contrato con Flock cubre de 2024 a 2029 y cuesta 54.500 dólares al año después del primero; la ciudad puede terminarlo con 30 días de aviso si no aprueba los fondos (ABC6).

La policía abrió además un portal de transparencia. En los 30 días previos a la actualización del portal del 22 de octubre, las 20 cámaras detectaron 413.065 vehículos únicos y generaron 405 alertas de la lista de vehículos buscados, según el Upper Arlington-Grandview Record (Upper Arlington-Grandview Record).

Por qué le importa

Cada vez que pasa frente a una de estas cámaras, su placa, la hora y el lugar quedan registrados. La pregunta es quién puede consultar esos datos, por cuánto tiempo y con quién se comparten, incluidas las agencias federales. En Columbus, una auditoría de la red Flock encontró más de 15.000 posibles búsquedas relacionadas con inmigración desde 2024 (INCÍSOS). «El problema es la recolección, el procesamiento y el uso de los datos», dijo una vecina ante el Concejo (ABC6).

Criterio Aquí en Columbus

Pedir una orden judicial para revisar datos antiguos es una protección razonable que no impide a la policía investigar delitos recientes. Lo que falta en la propuesta es una regla explícita sobre si los datos se pueden compartir con agencias de inmigración.

¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que el Concejo vote la regla, que precise las excepciones a la retención de 30 días (política UAPD 303.18) y que prohíba o regule por escrito su uso con fines migratorios.

Para leer más en Aquí en Columbus

  1. Cómo funcionan las cámaras que leen placas: las más de 15.000 posibles búsquedas relacionadas con inmigración en Columbus.
  2. Cinco comunidades del centro de Ohio votan contra los centros de datos: el otro debate sobre tecnología en la región.

Fuentes principales: ABC6; Columbus Regional News; INCÍSOS.

Continue Reading
Advertisement

Alfredo Yánez

9 libros que te cambian la perspectiva

Finanzas, emprendimiento, migración y más — disponibles en Amazon

VER LIBROS →
Click to comment

Leave a Reply

Aquí en Columbus

Oregon gana 41-28 y deja a los Buckeyes con el playoff muy comprometido

De 14-0 a 28-41.

Avatar de Desconocido

Published

on

Exterior del Estadio de Ohio en Columbus, con árboles, césped y automóviles en el estacionamiento.

AQUÍ EN COLUMBUS · DEPORTES

Ohio State empezó ganando 14-0 en el Ohio Stadium y terminó recibiendo 38 puntos seguidos, la peor racha en contra desde 1999. Con dos derrotas seguidas, los Buckeyes dejan muy comprometida su pelea por el título nacional. Les queda lo que en Columbus nunca es poco: el juego contra Michigan.

Las 6W · INCÍSOS

QuéLa derrota de Ohio State ante Oregon, 41-28, en el fútbol americano universitario.
QuiénLos Buckeyes de Ohio State, con su entrenador Ryan Day; los Ducks de Oregon.
CuándoSábado 7 de noviembre de 2026.
DóndeOhio Stadium, Columbus.
Por quéEra un partido clave para seguir en la carrera del College Football Playoff, el torneo que define al campeón nacional.
CómoOhio State anotó dos touchdowns al inicio y luego su ofensiva se apagó: 17 yardas en el segundo cuarto y 22 en el tercero.

El sábado empezó como lo soñaba la ciudad. Bo Jackson anotó dos touchdowns y los Buckeyes se pusieron 14-0 arriba, el primero tras una serie de 11 jugadas y 75 yardas. Después, Oregon anotó 38 puntos seguidos, la mayor cantidad de puntos consecutivos que ha recibido Ohio State desde 1999. Final: Oregon 41, Ohio State 28 (Last Word on Sports; Columbus Dispatch/Yahoo).

La ofensiva de Ohio State sumó 17 yardas en el segundo cuarto y 22 en 15 jugadas en el tercero. La defensa no consiguió ni una captura del mariscal rival. Lo mejor fue Jeremiah Smith: siete recepciones, 133 yardas y un touchdown, para llegar a 1.200 yardas y 14 anotaciones en la temporada.

Qué significa

Con dos derrotas seguidas, Ohio State deja muy comprometida su carrera por el College Football Playoff, el torneo de 12 equipos que define al campeón nacional. Quedan tres partidos de temporada regular y un juego de tazón. Y queda Michigan, el rival de siempre, que en Columbus pesa tanto como cualquier campeonato.

Para la ciudad, el fútbol de Ohio State es también economía: hoteles, bares y restaurantes del área universitaria y del centro viven de los sábados de partido. Una temporada sin playoff resta viajes, fiestas y ventas en diciembre y enero.

Criterio Aquí en Columbus

Para quien llegó hace poco a Columbus, vale entender por qué esta derrota se siente en toda la ciudad: el estadio, con capacidad para más de 100.000 personas, es uno de los centros de la vida social de Ohio. La presión sobre Ryan Day crecerá en las próximas semanas, y el juego ante Michigan definirá cómo se recuerda esta temporada.

¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que Ohio State gane los tres partidos que le quedan, incluido Michigan, y que el cuerpo técnico explique cómo una ventaja de 14-0 terminó en 38 puntos en contra.

Para leer más en Aquí en Columbus

  1. Helada, Buckeyes y Gallery Hop marcan el fin de semana en Columbus: la previa del fin de semana.
  2. SHOW ROOM reúne el 5 de diciembre al negocio latino de Columbus: SHOW ROOM, el 5 de diciembre.

Fuentes principales: Last Word on Sports; The Columbus Dispatch, vía Yahoo Sports.

Continue Reading

Aquí en Columbus

SHOW ROOM reúne el 5 de diciembre al negocio latino de Columbus

Una vitrina para el negocio latino.

Avatar de Desconocido

Published

on

Logotipo oficial de SHOW ROOM, expoferia y Bazar Digital de Columbus

AQUÍ EN COLUMBUS · SHOW ROOM

Una expoferia en persona y un Bazar Digital en vivo para que negocios, emprendimientos y marcas latinas se den a conocer. El sábado 5 de diciembre, de 11:00 a. m. a 7:00 p. m., en The Annex 801, con dos patrocinantes Gold, 16 vendors confirmados, negocios y medios aliados y una alianza de creadores de contenido que lo contará antes, durante y después.

Las 6W · INCÍSOS

QuéSHOW ROOM, expoferia presencial y Bazar Digital para negocios latinos locales.
QuiénLa producción de M. Y. Enterprises CBUS y Global Entertainment Group, con Yerar Márquez como productor; patrocinantes, vendors, aliados y creadores de contenido.
CuándoSábado 5 de diciembre de 2026: expoferia de 11:00 a. m. a 7:00 p. m.; Party Networking desde las 8:00 p. m.
DóndeThe Annex 801, 801 Harrisburg Pike, Columbus, OH 43223; y en vivo en redes sociales.
Por quéLos pequeños negocios latinos necesitan vitrinas para llegar a clientes y aliados, y muchos no venden en línea.
CómoEn persona y con transmisión en vivo durante toda la jornada.

En Columbus ya se habla de SHOW ROOM. Lo mencionan los pequeños negocios, los emprendedores, los vendors y los patrocinantes. Pero, como reconoce su productor, todavía hay dudas. «Ya está dando que hablar en la ciudad, pero hay mucha duda, hay mucha desinformación todavía», dice Yerar Márquez. Esta es la explicación completa.

Qué es

«SHOW ROOM es una plataforma para los negocios, emprendimientos, marcas y productos locales», resume Márquez. Funciona de dos formas. La primera es presencial: una expoferia, «el término más latino y común», donde el público camina, prueba, compra y conoce a quienes están detrás de cada marca. La segunda es el Bazar Digital: una transmisión en vivo por YouTube y redes sociales que lleva la feria a quienes no pueden estar en el salón (SHOW ROOM).

El énfasis del equipo está en lo primero. SHOW ROOM se vive en persona: el sábado 5 de diciembre, las puertas de The Annex 801, en el 801 de Harrisburg Pike, en el West Side, estarán abiertas para la comunidad de 11:00 a. m. a 7:00 p. m.

El día, en tres momentos

  1. Expoferia (11:00 a. m. a 7:00 p. m.): ventas en persona, recorridos por las tiendas y transmisión en vivo todo el día.
  2. Live Reality Show (dos horas, hora por anunciar): conversaciones con invitados, vendors y marcas, grabadas para verse después.
  3. Party Networking (desde las 8:00 p. m.): el cierre, pensado para convertir la visibilidad del día en relaciones de negocio.

Los contenidos se organizan en cuatro pilares: marcas, gastronomía, arte y música, y comunidad.

Quiénes lo hacen posible

Los patrocinantes Gold son Pablo’s New and Used Tires, con cinco sedes en Ohio, y Pacífico Mexican Salvadorean Bar and Grill. Ángel Gutiérrez, de Pacífico, explica por qué apostaron: «En Pacífico creemos en el talento de los creadores de contenido y confiamos en su capacidad para ayudarnos a crecer y conectar con nuestra comunidad. Por eso decidimos patrocinarlos: queremos apoyar a quienes están emprendiendo y que, con su creatividad, dan a conocer nuestra comida, nuestra cultura y nuestra historia. Creemos también en SHOW ROOM, en la capacidad de este proyecto y en la plataforma digital que nos brinda, y en todo el equipo que lo hace posible. Gracias por apoyar nuestro negocio y crecer junto a nosotros.»

Los patrocinantes Silver son Goyoneche Realtor y Musk Fragrances. A ellos se suman los negocios y medios aliados: 614 Global Wash, Ohio Latino TV, GP Creations, Clase Aparte, el espacio de la presentadora Dionna Acosta, e INCÍSOS, con Aquí en Columbus, que aloja la página oficial del evento.

La jornada la conducirá Dionna Acosta, presentadora oficial, con José Gregorio Mujica como host. Mujica es comunicador social e integra la Alianza de Creadores de Contenido de Columbus, el grupo de creadores latinos que contará SHOW ROOM en sus redes antes, durante y después del 5 de diciembre. Para los negocios, ese es el valor añadido: una tarde de feria que se convierte en semanas de visibilidad.

Las tiendas

Hay 16 vendors confirmados, de la comida a la belleza y los servicios: 1. Comida y bebida: Pacífico, Antojos de la Rola (postres colombianos) y Emaluna Café (café de especialidad y matcha). 1. Belleza y moda: Musk Fragrances, Artiz Perfumes, Tay Style Queen y ZA.THO.YO (accesorios y gorras hechos a mano). 1. Bienestar y eventos: Ritmo Fitness Studio, KF Infinity Events y E&M Fantasy Party. 1. Servicios: Pablo’s Tires, Goyoneche Realtor, Consultas Instantáneas, Mundo Latino Multiservices, EVC Multiservices y My Global Services, que prepara formularios de inmigración en español.

Cómo participar

Los negocios que quieran vender pueden postularse en el formulario oficial. Hay cuatro categorías: A, consumo general; B, comida y ticket medio; C, alto valor, como autos o joyería; y Food Truck / Exterior. Las tarifas y los horarios de montaje se coordinan después de la postulación. Para patrocinar, hay planes Silver, de un mes, y Gold, de tres meses. El contacto de producción es el (614) 584-9024, por WhatsApp, mensaje o llamada, y la cuenta de Instagram es @showroomohio.

Criterio Aquí en Columbus

Los negocios latinos de Columbus son muchos, pequeños y, en buena parte, invisibles fuera de su barrio. Una feria no resuelve eso sola, pero sí puede abrir una puerta: poner en la misma sala a quien vende, a quien compra, a quien patrocina y a quien lo cuenta. La prueba de SHOW ROOM no será la tarde del 5 de diciembre, sino cuántos de esos negocios tengan más clientes en enero.

¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que la comunidad llegue el sábado 5 de diciembre al 801 de Harrisburg Pike, que los negocios que aún dudan se postulen a tiempo y que quienes no puedan ir sigan el Bazar Digital en vivo.

Transparencia: INCÍSOS y Aquí en Columbus son aliados de SHOW ROOM y alojan su página oficial.

Para leer más en Aquí en Columbus

  1. Página oficial de SHOW ROOM: vendors, patrocinio y novedades.
  2. Qué cambia en Columbus con los Issues 8 y 9 aprobados: lo que cambia en el Concejo de Columbus.

Fuentes principales: Página oficial de SHOW ROOM; declaraciones de Yerar Márquez, productor, y de Ángel Gutiérrez, de Pacífico, a Aquí en Columbus.

Continue Reading

Aquí en Columbus

Cinco comunidades del centro de Ohio votan contra los centros de datos

Los vecinos quieren decidir.

Avatar de Desconocido

Published

on

Vista aérea de varios edificios de centros de datos entre otros edificios comerciales en el condado de Loudoun, cerca de Ashburn, Virginia.

AQUÍ EN COLUMBUS · TU CIUDAD

Sunbury, Pataskala, Granville, Grove City y Ashville votaron el martes 3 contra los centros de datos o para exigir que pasen por las urnas, con apoyos de entre 54,6 % y 82,45 %. En todo Ohio hubo 21 medidas en 18 municipios, y al menos 14 municipios aprobaron prohibiciones o restricciones. Amazon se dijo «decepcionada».

Las 6W · INCÍSOS

QuéMedidas locales para prohibir o limitar los centros de datos.
QuiénVotantes de Sunbury, Pataskala, Granville, Grove City y Ashville; Amazon, EdgeConneX y Aligned Data Centers.
CuándoMartes 3 de noviembre de 2026.
DóndeCondados de Delaware, Licking, Franklin y Pickaway.
Por quéPreocupa el consumo de electricidad y agua, los incentivos fiscales y el impacto en los barrios.
CómoCon enmiendas a las cartas municipales y referendos.

El centro de Ohio dijo que no. En las cinco comunidades de la región que votaron sobre centros de datos el martes 3 de noviembre, ganó la opción que los prohíbe, los limita o exige consultar a los vecinos, según los resultados con todos los precintos escrutados (WBNS/10TV en Yahoo).

Comunidad por comunidad

  1. Granville (Licking): prohibir en la carta municipal los centros de datos con carga pico de más de 25 megavatios (NBC4, Granville). Aprobado con 82,45 %.
  2. Ashville (Pickaway): el marco de negociación con EdgeConneX para dos edificios de centros de datos. Rechazado con 81,61 %; el voto no detiene las obras ya iniciadas (resolución municipal 06-2026; NBC4, alcance de las medidas).
  3. Sunbury (Delaware): prohibir centros de más de 25 megavatios. Aprobado con 78,64 %. Amazon había propuesto allí un centro de 2.000 millones de dólares.
  4. Pataskala (Licking): prohibir los centros de datos con demanda mensual de 25 megavatios o más, tras una propuesta de Aligned Data Centers para tres edificios cerca de East Broad y Mink. Aprobado con 73,62 % (NBC4, Pataskala).
  5. Grove City (Franklin): el Issue 28 exige el voto de los vecinos para proyectos de 50 acres o más, con consumo eléctrico pico de más de 20 megavatios o con consumo de más de 500.000 galones de agua al día (NBC4, alcance de las medidas). Aprobado con 54,6 %.

«No los estamos prohibiendo. Queremos limitar el tamaño para controlar el daño», dijo Larry Thode, vecino de Sunbury. Amazon dijo estar «decepcionada con el resultado» (WBNS/10TV en Yahoo).

Ohio, el epicentro

Ohio votó 21 de las 41 medidas sobre centros de datos que hubo en todo el país, en 18 municipios, y al menos 14 municipios aprobaron prohibiciones o restricciones. El estado tiene más de 200 centros en operación, el quinto del país, y 125 moratorias locales. Una encuesta de ICAPP y SurveyUSA a 1.650 adultos de Ohio encontró que 55 % se opone a construir más y 65 % rechaza darles incentivos fiscales. El senador electo Sherrod Brown hizo campaña por eliminar esos incentivos (Fortune).

Por qué le importa a su bolsillo

Los centros de datos consumen enormes cantidades de electricidad, y el debate en Ohio es quién paga la red que necesitan. Si usted paga la luz en el centro de Ohio, la discusión sobre incentivos y tarifas le toca directamente. Las votaciones no cierran proyectos ya aprobados en otras ciudades, como los que siguen en construcción en el condado de Licking.

Criterio Aquí en Columbus

Los vecinos no votaron contra la tecnología, sino contra decisiones tomadas sin ellos. El mensaje para Acton, que llega en enero, y para el nuevo Congreso estatal es claro: los centros de datos tendrán que pagar su parte de la red y explicar cuánta agua y luz usan.

¿Qué falta, exactamente, para que pase? Que las juntas electorales certifiquen los resultados y que el estado defina si los centros de datos seguirán recibiendo incentivos fiscales. La Corte Suprema de Ohio ya falló el 7 de agosto sobre el trámite del referendo de Ashville (sentencia 2026-Ohio-3035).

Para leer más en Aquí en Columbus

  1. Qué cambia en Columbus con los Issues 8 y 9 aprobados: el otro voto local.
  2. Acton gobernará Ohio y Brown vuelve al Senado: Acton y Brown.

Fuentes principales: WBNS/10TV en Yahoo; Fortune; NBC4, resultados.

Continue Reading

Tendencias

Contexto, análisis y criterio para entender lo que pasa