EE.UU. · SERVICIO

USCIS procesa menos de 1.900 renovaciones de DACA por semana, cuando antes hacía entre 4.500 y 6.000. Más de 125.000 solicitudes esperan. Si su permiso vence en los próximos meses, esto es lo que conviene hacer.

Más de 125.000 solicitudes de renovación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) están pendientes en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). La agencia procesa menos de 1.900 renovaciones por semana, cuando su ritmo habitual era de 4.500 a 6.000.

El programa protege de la deportación y da permiso de trabajo a 436.350 personas que llegaron a Estados Unidos siendo niños. Si la renovación no se aprueba antes de que venza el permiso, el beneficiario no puede trabajar legalmente hasta que llegue.

Qué hacer

1. Renueve con tiempo: USCIS recomienda enviar la solicitud entre 120 y 150 días antes del vencimiento. Con los retrasos actuales, mejor al inicio de ese plazo.
2. Guarde el recibo: el aviso de recibo (I-797C) prueba que la renovación está en trámite.
3. Hable con su empleador antes de la fecha: el permiso vencido obliga a suspenderlo, aunque la renovación esté en curso.
4. Busque ayuda legal gratuita: organizaciones acreditadas por el Departamento de Justicia ayudan a preparar la solicitud.

Criterio: tres pruebas

1. El ritmo: si USCIS vuelve a superar las 4.500 renovaciones semanales.
2. Los tribunales: qué decide la justicia sobre el futuro del programa.
3. Los permisos: si USCIS amplía automáticamente los permisos de trabajo de quienes esperan.

Fuentes principales: USCIS, datos de procesamiento de DACA; organizaciones de defensa de inmigrantes, octubre de 2026.

AQUÍ EN COLUMBUS · CIUDAD

«La queremos de vuelta», dijo Donald Trump sobre la estatua de Cristóbal Colón que la ciudad retiró de la alcaldía en 2020. El alcalde Andrew Ginther no comenta por el litigio pendiente. El presidente del Concejo, Shannon Hardin, respondió: «Saque el nombre de mi ciudad de su boca». El lunes 12 es Día de Colón, un feriado que la ciudad dejó de observar en 2018.

Donald Trump pidió que la estatua de Cristóbal Colón vuelva a la alcaldía de Columbus. «Exigimos que Cristóbal Colón vuelva al corazón de Columbus, Ohio», dijo. «La queremos de vuelta».

La estatua, de unos seis metros, estuvo frente a la alcaldía desde 1955, donada por la ciudad de Génova. La ciudad la retiró en julio de 2020, durante las protestas tras la muerte de George Floyd, y desde entonces está guardada.

La respuesta de la ciudad

El alcalde Andrew Ginther no quiso comentar y citó el «litigio pendiente». El presidente del Concejo Municipal, Shannon Hardin, fue directo: «Saque el nombre de mi ciudad de su boca».

La demanda

Siete organizaciones italoamericanas presentaron el 7 de abril de 2026 una demanda federal para que la estatua vuelva a exhibirse. Las representa el abogado George Bochetto, que llevó un caso similar en Filadelfia. El caso sigue abierto.

Un feriado que la ciudad no observa

El lunes 12 de octubre es Día de Colón para el gobierno federal y para el estado de Ohio, y muchas comunidades lo celebran como Día de los Pueblos Indígenas. La ciudad de Columbus dejó de observarlo como feriado en 2018 y desde entonces da libre a sus empleados en el Día de los Veteranos. Qué abre y qué cierra el lunes resume los servicios.

Una ciudad en campaña

La declaración llega a 24 días de las elecciones. Trump hará campaña el lunes 12 en Youngstown con el senador Jon Husted, que va seis puntos detrás de Sherrod Brown según CNN. El vicepresidente JD Vance estuvo en Lima el viernes 9 pidiendo «llevar a todos» a votar.

Criterio: tres pruebas

1. El tribunal: cuándo decide el juez federal sobre la demanda de abril.
2. La alcaldía: si Ginther responde después del lunes.
3. Washington: si la Casa Blanca acompaña la frase con alguna medida, como condicionar fondos federales.

Fuentes principales: Declaraciones de Donald Trump, Andrew Ginther y Shannon Hardin, octubre de 2026; demanda federal del 7 de abril de 2026; Ciudad de Columbus (feriados, 2018).

AQUÍ EN COLUMBUS · SERVICIO

El Día de Colón es feriado federal y estatal, pero no municipal: la ciudad de Columbus dejó de observarlo en 2018. El voto anticipado sigue abierto. Esta es la guía rápida.

El lunes 12 de octubre de 2026 es Día de Colón, feriado federal y del estado de Ohio. Muchas comunidades lo celebran como Día de los Pueblos Indígenas. La ciudad de Columbus no lo observa desde 2018. Así quedan los servicios.

Abierto

1. Voto anticipado: abierto de 8 a. m. a 5 p. m. en la Junta Electoral del condado de Franklin, 1700 Morse Road. Cómo votar ya en Franklin.
2. Bolsas de valores: abren normalmente.
3. Comercios y supermercados: horario habitual en la mayoría.

Cerrado

1. Correo: sin entrega regular y oficinas postales cerradas.
2. Bancos: la mayoría cierra; los cajeros y la banca en línea funcionan.
3. Oficinas federales: cerradas, incluidas las de Seguro Social y USCIS.
4. Oficinas del estado de Ohio: cerradas.

Confirme antes de salir

Como la ciudad no observa el feriado, sus oficinas y servicios suelen funcionar con normalidad, pero conviene confirmarlo, en especial si su trámite es del condado o del BMV, que es estatal:

1. Ciudad de Columbus y recogida de basura: línea 311 o columbus.gov.
2. COTA: cota.com.
3. Bibliotecas: columbuslibrary.org.
4. Escuelas de Columbus: ccsoh.us.
5. BMV: bmv.ohio.gov.

El lunes también es el día del mitin de Trump en Youngstown. Y en el centro, la estatua de Colón sigue siendo tema.

Fuentes principales: Junta Electoral del condado de Franklin; Servicio Postal de EE.UU.; Reserva Federal (calendario de feriados); Ciudad de Columbus.