Devolver eso hoy no es devolver un activo. Es devolver un pasivo y confiar en que alguien tenga capital para levantarlo.
Un galpón se devuelve. Una marca usada durante años por otro plantea una pregunta que ninguna llave resuelve.
Cuando se abra un mecanismo de restitución, ganará tiempo quien ya tenga el expediente armado. Reconstruirlo después es empezar tarde.
No se puede devolver lo que no se ha contado. La ausencia de inventario no es un detalle administrativo: determina quién cobra y quién no.
La frase se dijo sobre galpones y fábricas: no saben cuánto pueden devolver. Describe algo mucho más grande que un galpón.
Un apellido no es una empresa. La confusión entre ambos tiene consecuencias comerciales concretas.