No había dos versiones del plazo. Había un plazo y un horizonte de proyección, y nadie los distinguió.